|
239.
|
|
|
_Settings
|
|
|
|
U_stawienia
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/InstrumentEffectsDialog.py:451
|
|
240.
|
|
|
_Activate effect
|
|
|
|
_Aktywuj efekt
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/InstrumentEffectsDialog.py:492
|
|
241.
|
|
|
Effect Settings
|
|
|
|
Ustawienia Efektów
|
|
Translated and reviewed by
Konrad Adamczyk
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/InstrumentEffectsDialog.py:674
|
|
242.
|
|
|
-parameter not readable-
|
|
|
|
-parametr nieodczytywalny-
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Janowski
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/InstrumentEffectsDialog.py:705
|
|
243.
|
|
|
Stop recording
|
|
|
|
Zatrzymaj nagrywanie
|
|
Translated and reviewed by
skrzat
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/JokosherApp.py:63 ../../Jokosher/JokosherApp.py:65
|
|
244.
|
|
|
Arm an instrument, then click here to begin recording
|
|
|
|
Przygotuj instrument i kliknij tutaj aby rozpocząć nagrywanie.
|
|
Translated by
Maciek Albin
|
|
Reviewed by
Szucio
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/JokosherApp.py:64
|
|
245.
|
|
|
Hide the audio level mixers
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/JokosherApp.py:67
|
|
246.
|
|
|
Show the audio level mixers
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/JokosherApp.py:68
|
|
247.
|
|
|
<big>Couldn't launch the jokosher website automatically.</big>
![](/@@/translation-newline)
Please visit %s to access it.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/JokosherApp.py:438
|
|
248.
|
|
|
<big>Couldn't launch the launchpad website automatically.</big>
![](/@@/translation-newline)
Please visit %s to access it.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/JokosherApp.py:449
|