|
|
165.
|
|
|
Disable this instrument for recording
|
|
|
|
|
Wyłącz ten instrument na czas nagrywania
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:44
|
|
|
166.
|
|
|
Mute - silence this instrument
|
|
|
|
|
Wyciszenie - wycisz ten instrument
|
|
Translated and reviewed by
Tomasz Dominikowski
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:45
|
|
|
167.
|
|
|
Unmute - hear this instrument
|
|
|
|
|
Wyłącz wyciszenie - słysz ten instrument
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Janowski
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:46
|
|
|
168.
|
|
|
Activate Solo - silence all other instruments
|
|
|
|
|
Aktywuj solo - wycisz wszystkie inne instrumenty
|
|
Translated and reviewed by
Krzysztof Janowski
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:47
|
|
|
169.
|
|
|
Deactivate Solo - hear all the instruments
|
|
|
|
|
Dezaktywuj Solo - słysz wszystkie instrumenty
|
|
Translated and reviewed by
Szucio
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:48
|
|
|
170.
|
|
|
Instrument Effects
|
|
|
|
|
Efekty Instrumentów
|
|
Translated and reviewed by
Konrad Adamczyk
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:81
../../Jokosher/InstrumentEffectsDialog.py:117
|
|
|
171.
|
|
|
You do not have any LADSPA effects plugins installed
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:223
|
|
|
172.
|
|
|
Jokosher does not currently support any LADSPA plugins on Windows
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:225
|
|
|
173.
|
|
|
Jokosher requires one or more packages of LADSPA effects to be able to use this feature, please install the relevant package(s) for your distribution.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:228
|
|
|
174.
|
|
|
%(title)s by %(artist)s
|
|
|
|
|
%(title)s %(artist)s
|
|
Translated and reviewed by
Szucio
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/Event.py:780
|
