Jokosher

Browsing Polish translation

Translating using as a guide.

143.

English:

Current Polish:

<b>N_otatki</b>

Translated and reviewed by skrzat on 2009-03-05

Located in ../../gtk-builder-ui/ProjectPropertiesDialog.ui:143

144.

English:

System Information

Current Polish:

(no translation yet)

Located in ../../gtk-builder-ui/SystemInformationDialog.ui:7

145.

English:

<big>System Information</big>

Current Polish:

<big>Informacje o systemie</big>

Translated and reviewed by Sebastian 'polrus' Tur on 2008-12-28

Located in ../../gtk-builder-ui/SystemInformationDialog.ui:36

146.

English:

GStreamer version:

Current Polish:

(no translation yet)

Located in ../../gtk-builder-ui/SystemInformationDialog.ui:63

147.

English:

Gnonlin version:

Current Polish:

(no translation yet)

Located in ../../gtk-builder-ui/SystemInformationDialog.ui:74

148.

English:

Distribution:

Current Polish:

(no translation yet)

Located in ../../gtk-builder-ui/SystemInformationDialog.ui:115

149.

English:

Close this window

Current Polish:

Zamknij to okno

Translated and reviewed by skrzat on 2009-03-05

Located in ../../gtk-builder-ui/SystemInformationDialog.ui:161

150.

English:

Set Time Signature

Current Polish:

(no translation yet)

Located in ../../gtk-builder-ui/TimeSignatureDialog.ui:33

151.

English:

Beats per _measure

Current Polish:

(no translation yet)

Located in ../../gtk-builder-ui/TimeSignatureDialog.ui:63

152.

English:

Beat _value

Current Polish:

(no translation yet)

Located in ../../gtk-builder-ui/TimeSignatureDialog.ui:76

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Konrad Adamczyk, Krzysztof Janowski, Maciek Albin, Marcin Wrochniak, Paweł Madej, Sebastian 'polrus' Tur, Szucio, Tomasz Dominikowski, roffik, skrzat, Łukasz Jernaś.