Translations by skrzat
skrzat has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
5. |
_Search:
|
|
2009-03-05 |
_Szukaj:
|
|
14. |
File name:
|
|
2009-03-05 |
Nazwa pliku:
|
|
17. |
Export to local directory
|
|
2009-03-05 |
Eksportuj do lokalnego katalogu
|
|
18. |
Export to remote server
|
|
2009-03-05 |
Eksportuj na zdalny serwer
|
|
54. |
Listen to these effects
|
|
2009-03-05 |
Posłuchaj tych efektów
|
|
125. |
<b>Recording Format</b>
|
|
2009-03-05 |
<b>Format nagrywania</b>
|
|
126. |
S_ystem:
|
|
2009-03-05 |
S_ystem:
|
|
129. |
Sys_tem:
|
|
2009-03-05 |
Sys_tem:
|
|
131. |
De_vice:
|
|
2009-03-05 |
_Urządzene:
|
|
140. |
_Name:
|
|
2009-03-05 |
_Nazwa:
|
|
141. |
_Author:
|
|
2009-03-05 |
_Autor:
|
|
143. |
<b>N_otes</b>
|
|
2009-03-05 |
<b>N_otatki</b>
|
|
149. |
Close this window
|
|
2009-03-05 |
Zamknij to okno
|
|
223. |
Autodetect
|
|
2009-03-05 |
Autodetekcja
|
|
243. |
Stop recording
|
|
2009-03-05 |
Zatrzymaj nagrywanie
|
|
286. |
Unknown
|
|
2009-03-05 |
Nieznany
|
|
299. |
Export File
|
|
2009-03-05 |
Eksportuj plik
|
|
303. |
Server type:
|
|
2009-03-05 |
Typ serwera:
|
|
304. |
Server location:
|
|
2009-03-05 |
Położenie serwera:
|
|
305. |
Username:
|
|
2009-03-05 |
Nazwa użytkownika:
|
|
306. |
Password:
|
|
2009-03-05 |
Hasło:
|
|
307. |
Location:
|
|
2009-03-05 |
Położenie:
|
|
309. |
Run External Script
|
|
2009-03-05 |
Uruchom skrypt zewnętrzny
|
|
313. |
The script %s does not exist.
|
|
2009-03-05 |
Skrypt %s nie istnieje.
|
|
317. |
Profile name:
|
|
2009-03-05 |
Nazwa profilu:
|
|
323. |
Icon
|
|
2009-03-05 |
Ikona
|
|
337. |
Device %d
|
|
2009-03-05 |
Urządzenie %d
|
|
343. |
_Restore Project
|
|
2009-03-05 |
_Przywróć projekt
|