|
292.
|
|
|
The project file could not be opened.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Het projectbestand kon niet geopend worden.
|
|
Translated and reviewed by
Roel Huybrechts
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/JokosherApp.py:1851 ../../Jokosher/JokosherApp.py:1855
|
|
293.
|
|
|
It is recommended that you report this to the Jokosher developers or get help at http://www.jokosher.org/forums/
|
|
|
|
Het wordt aanbevolen dat je deze fout rapporteert of hulp zoekt op: http://www.jokosher.org/forums/
|
|
Translated and reviewed by
Daniël H.
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/JokosherApp.py:1852
|
|
294.
|
|
|
Copy file to project
|
|
|
|
Kopieer bestand naar project
|
|
Translated and reviewed by
Roel Huybrechts
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/JokosherApp.py:1932
|
|
295.
|
|
|
Add Audio File...
|
|
|
|
Audiobestand toevoegen...
|
|
Translated and reviewed by
JW
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/JokosherApp.py:1937
|
|
296.
|
|
|
Mix_down As
|
|
|
|
_Finaliseren Als
|
|
Translated by
Gwijde
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/JokosherApp.py:2011 ../../Jokosher/JokosherApp.py:2016
|
|
297.
|
|
|
_Mixdown Project...
|
|
|
|
_Project Finaliseren
|
|
Translated by
Gwijde
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/JokosherApp.py:2029
|
|
298.
|
|
|
Master Volume:
|
|
|
|
Volume
|
|
Translated and reviewed by
Daniël H.
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/MasterMixerStrip.py:46
|
|
299.
|
|
|
Export File
|
|
|
|
Exporteer bestand
|
|
Translated by
Gwijde
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/MixdownActions.py:157
|
|
300.
|
|
|
Export a file to the destination of your choosing.
|
|
|
|
Exporteer een bestand naar de door u gekozen bestemming.
|
|
Translated by
Gwijde
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/MixdownActions.py:158
|
|
301.
|
|
|
An encoding plugin could not be found: %s.
Please make sure all the plugins required for the specified format are installed.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Een coderingsplugin kon niet worden gevonden: %s.
Gelieve ervoor te zorgen dat alle benodigde plugins voor het gekozen bestandsformaat geïnstalleerd zijn.
|
|
Translated by
Gwijde
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/MixdownActions.py:226
|