|
65.
|
|
|
Add an audio file to the project
|
|
|
|
Ajouter un fichier audio au projet
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Francois Arseneau
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:129
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:497
|
|
66.
|
|
|
Manage instrument recording inputs
|
|
|
|
Gérer les entrées d'enregistrement des instruments
|
|
Translated and reviewed by
Pascal Lemazurier
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:140
|
|
67.
|
|
|
Change the timeline
|
|
|
|
Modifier la barre de temps
|
|
Translated and reviewed by
Pascal Lemazurier
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:150
|
|
68.
|
|
|
_Time Format
|
|
|
|
Format du _temps
|
|
Translated and reviewed by
Pascal Lemazurier
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:151
|
|
69.
|
|
|
Change the timeline to show bars, beats and ticks
|
|
|
|
Afficher la barre de temps sous forme de barres, battements et graduations
|
|
Translated and reviewed by
Pascal Lemazurier
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:158
|
|
70.
|
|
|
Show as _Bars, Beats, Ticks
|
|
|
|
Afficher en _barres, battements, graduations
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
Reviewed by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:159
|
|
71.
|
|
|
Change the timeline to show hours, minutes and seconds
|
|
|
|
Afficher la barre de temps sous forme d'heures, minutes et secondes
|
|
Translated and reviewed by
Pascal Lemazurier
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:167
|
|
72.
|
|
|
Show as _Hours, Minutes, Seconds
|
|
|
|
Afficher en heures, minutes, secondes
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
Reviewed by
BobMauchin
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:168
|
|
73.
|
|
|
Export current project to an audio file
|
|
|
|
Exporter le projet actuel vers un fichier audio
|
|
Translated by
BobMauchin
|
|
Reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:198
|
|
74.
|
|
|
Quit Jokosher
|
|
|
|
Quitter Jokosher
|
|
Translated and reviewed by
XioNoX
|
|
|
|
Located in
../../gtk-builder-ui/MainWindow.ui:214
|