|
168.
|
|
|
Activate Solo - silence all other instruments
|
|
|
|
Aktivovat sólo - umlčet ostatní nástroje
|
|
Translated and reviewed by
Milhouse
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:47
|
|
169.
|
|
|
Deactivate Solo - hear all the instruments
|
|
|
|
Deaktivovat sólo - slyšet všechny nástroje
|
|
Translated and reviewed by
Milhouse
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:48
|
|
170.
|
|
|
Instrument Effects
|
|
|
|
Efekty nástrojů
|
|
Translated and reviewed by
Milhouse
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:81
../../Jokosher/InstrumentEffectsDialog.py:117
|
|
171.
|
|
|
You do not have any LADSPA effects plugins installed
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:223
|
|
172.
|
|
|
Jokosher does not currently support any LADSPA plugins on Windows
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:225
|
|
173.
|
|
|
Jokosher requires one or more packages of LADSPA effects to be able to use this feature, please install the relevant package(s) for your distribution.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:228
|
|
174.
|
|
|
%(title)s by %(artist)s
|
|
|
|
%(title)s od %(artist)s
|
|
Translated and reviewed by
Milhouse
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/Event.py:780
|
|
175.
|
|
|
_Add Audio File...
|
|
|
|
_Přidat zvukový soubor...
|
|
Translated and reviewed by
Petr Široký
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/EventLaneViewer.py:115
|
|
176.
|
|
|
<b>Right-click</b> for more options.
|
|
|
|
<b>Klikni pravým tlačítkem myši</b> pro více možností.
|
|
Translated and reviewed by
Milhouse
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/EventLaneViewer.py:264
|
|
177.
|
|
|
Trim
|
|
|
|
Oříznout
|
|
Translated and reviewed by
Milhouse
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/EventViewer.py:151
|