|
|
158.
|
|
|
Do not load extensions or project on startup (same as -ne)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/Jokosher:77
|
|
|
159.
|
|
|
Do not load a project on startup
|
|
|
|
|
Nenačítat projekt při startu
|
|
Translated and reviewed by
Kuvaly [LCT]
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/Jokosher:79
|
|
|
160.
|
|
|
Do not load extensions on startup
|
|
|
|
|
Při spouštění nenačítat rozšíření
|
|
Translated by
Petr Široký
|
|
Reviewed by
Kuvaly [LCT]
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/Jokosher:81
|
|
|
161.
|
|
|
Change Instrument Type
|
|
|
|
|
Změnit typ nástroje
|
|
Translated and reviewed by
Kuvaly [LCT]
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/AddInstrumentDialog.py:63
|
|
|
162.
|
|
|
Choose the new instrument type for %s
|
|
|
|
|
Vybrat nový typ instrumentu pro %s
|
|
Translated and reviewed by
Milhouse
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/AddInstrumentDialog.py:65
|
|
|
163.
|
|
|
<b>Instruments Not Shown:</b>
|
|
|
|
|
<b>Nezobrazené nástroje:</b>
|
|
Translated and reviewed by
Milhouse
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/CompactMixView.py:86
|
|
|
164.
|
|
|
Enable this instrument for recording
|
|
|
|
|
Povolit tento nástroj na nahrávání
|
|
Translated and reviewed by
Milhouse
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:43
|
|
|
165.
|
|
|
Disable this instrument for recording
|
|
|
|
|
Vypnout tento nástroj z nahrávání
|
|
Translated and reviewed by
Milhouse
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:44
|
|
|
166.
|
|
|
Mute - silence this instrument
|
|
|
|
|
Ztlumit - ztiší tento nástroj
|
|
Translated and reviewed by
Kuvaly [LCT]
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:45
|
|
|
167.
|
|
|
Unmute - hear this instrument
|
|
|
|
|
Netlumit - slyšet tento nástroj
|
|
Translated and reviewed by
Milhouse
|
|
|
|
Located in
../../Jokosher/ControlsBox.py:46
|
