Translations by StefanC
StefanC has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Cannot connect to D-BUS
|
|
| 2009-07-04 |
無法連接上D-BUS
|
|
| 7. |
Searching for available drivers...
|
|
| 2009-07-04 |
尋找可使用的驅動程式中..
|
|
| 17. |
License:
|
|
| 2009-07-04 |
授權：
|
|
| 19. |
Free
|
|
| 2009-07-04 |
免費的
|
|
| 20. |
Proprietary
|
|
| 2009-07-04 |
所有權
|
|
| 23. |
You are not authorized to perform this action.
|
|
| 2009-07-04 |
您尚未被授權來執行這個動作
|
|
| 25. |
Not tested by the %s developers
|
|
| 2009-07-04 |
尚未被 %s 的開發者測試過.
|
|
| 26. |
Recommended
|
|
| 2009-07-04 |
建議
|
|
| 31. |
Driver search results
|
|
| 2009-08-15 |
驅動程式收尋結果
|
|
| 38. |
version %s
|
|
| 2009-07-04 |
版本: %s
|
|
| 39. |
_Remove
|
|
| 2009-07-04 |
刪除 (_R)
|
|
| 42. |
You need to restart the computer to activate this driver.
|
|
| 2009-08-15 |
您必須重新開機來啟用這個驅動程式
|
|
| 46. |
A different version of this driver is in use.
|
|
| 2009-07-04 |
不同版的驅動程式正在被使用中
|
|
| 47. |
This driver is not activated.
|
|
| 2009-07-04 |
這個驅動程式尚未被啟用
|
|
| 81. |
Searching driver for %s...
|
|
| 2009-07-04 |
尋找 %s 的驅動程式...
|
|
