Translations by João Matos
João Matos has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
| 6. |
Cannot connect to D-BUS, please use the --no-dbus option as root to use jockey without it.
|
|
| 2012-03-18 |
Não foi possível conectar com D-BUS, por favor utilize a opção --no-dbus como root para utilizar o Jockey sem ele.
|
|
| 84. |
Alternate "madwifi" driver for Atheros wireless LAN cards.
|
|
| 2012-03-17 |
Alternar controlador "madwifi" para placas de rede sem fios Atheros
|
|
| 88. |
AMD proprietary FGLRX graphics driver
|
|
| 2012-03-18 |
Controlador Gráfico FGLRX proprietário AMD
|
|
| 2012-03-17 |
Controlador Gráfico FGLRX proprietŕio AMD
|
|
| 89. |
3D-accelerated proprietary graphics driver for AMD (ATI) cards.
|
|
| 2012-03-17 |
Controlador Gráfico acelerado-3D proprietário para placas AMD (ATI).
|
|
| 90. |
This driver is required to fully utilise the 3D potential of some AMD (ATI) graphics cards, as well as provide 2D acceleration of newer cards.
|
|
| 2012-03-17 |
Este controlador é necessário para utilizar todo o potencial de algumas placas gráficas AMD (ATI), tal como para providenciar aceleração de placas mais recentes.
|
|
| 95. |
Install the VMWare client drivers and tools for your VMWare based Ubuntu installation.
This should help you use Ubuntu in your VM.
|
|
| 2012-03-17 |
Instalar o controlador do cliente VMWare e ferramentas para a sua instalação do Ubuntu baseada no VMWare
Isto deve ajudá-lo a usar o Ubuntu na sua Máquina Virtual
|
|
| 103. |
To query the device drivers, you need to authenticate.
|
|
| 2012-03-18 |
Para pesquisar os controladores de dispositivo precisa de se autenticar.
|
|
| 105. |
To check the driver status, you need to authenticate.
|
|
| 2012-03-18 |
Para confirmar o estado dos controladores precisa de se autenticar.
|
|
| 107. |
To query the driver databases for updates, you need to authenticate.
|
|
| 2012-03-18 |
para pesquisar as bases de dados de controladores por atualizações precisa de se autenticar.
|
|
| 109. |
To install or remove device drivers, you need to authenticate.
|
|
| 2012-03-18 |
Para instalar ou remover controladores de dispositivos precisa de se autenticar.
|
|
