|
|
99.
|
|
|
Add a custom handler directory.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Pievienot pielāgotu apdarinātāju katalogu.
|
|
|
Suggested by
Nita
|
|
|
|
Located in
../backend/jockey-backend.py:41
|
|
|
100.
|
|
|
Run on session D-BUS (only for testing)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Palaist, izmantojot sesijas D-BUS (tikai testēšanai)
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../backend/jockey-backend.py:44
|
|
|
101.
|
|
|
Use a different target kernel version than the currently running one.
|
|
|
|
|
Izmantot citu kodola versiju, nevis pašlaik izmantoto.
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../backend/jockey-backend.py:46
|
|
|
102.
|
|
|
Get information about local device drivers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Iegūt informāciju par lokālajiem ierīču draiveriem
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:1
|
|
|
103.
|
|
|
To query the device drivers, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Lai vaicātu par ierīču draiveriem, jums jāautentificējas.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:2
|
|
|
104.
|
|
|
Check for newly available drivers for, and used drivers on this system
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Pārbaudīt, vai pieejami jauni draiveri vai atjauninājumi esošajiem
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:3
|
|
|
105.
|
|
|
To check the driver status, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Lai pārbaudītu draiveru statusu, jums jāautentificējas.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:4
|
|
|
106.
|
|
|
Query local and remote driver databases for updated drivers for the system
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Vaicāt lokālajai un attālinātajai draiveru datubāzei vai pieejami atjaunināti draiveri šim datoram
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:5
|
|
|
107.
|
|
|
To query the driver databases for updates, you need to authenticate.
|
|
|
|
|
Lai vaicātu draiveru datubāzēm pēc atjauninājumiem, jums jāautentificējas.
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:6
|
|
|
108.
|
|
|
Install or remove device drivers
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Instalēt vai noņemt ierīču draiverus
|
|
|
Suggested by
Viesturs Zariņš
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.devicedriver.policy.in.h:7
|
