Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
110 of 37 results
1.
Enable crash reporting
Activar informes de errores
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../sls/apport.xml.in.h:1
2.
Enable publishing to network
Activar publicaciones a la red
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../sls/avahi-daemon.xml.in.h:1
3.
Active on boot
Activar al inicio
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../sls/bluetooth.xml.in.h:1
4.
Remember powered state
Recordar el estado de carga
Translated and reviewed by Denis Fuenzalida
Located in ../sls/bluetooth.xml.in.h:2
5.
Configure printers
Configurar impresoras
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../sls/cups.xml.in.h:1
6.
Launch web interface
Abrir interfaz web
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../sls/cups.xml.in.h:2
7.
Manage CUPS
Gestionar CUPS
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../sls/cups.xml.in.h:3
8.
System Group
Grupos de sistema
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../sls/cups.xml.in.h:4
9.
Enable kernel crash reporting
Activar informes de caídas de núcleo
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../sls/kerneloops.xml.in.h:1
10.
Hostname
Nombre de host
Translated and reviewed by Adolfo Jayme Barrientos
Located in ../sls/networking.xml.in.h:1
110 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Denis Fuenzalida, simon.