Jmol

Browsing Dutch translation

Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Dutch guidelines.

Translating using as a guide.

54.

English:

Vibration

Current Dutch:

Trilling

Translated and reviewed by Michel Smits on 2019-02-14

Located in org/openscience/jmol/app/jmolpanel/AtomSetChooser.java:378

55.

English:

Go to first atom set in the collection

Current Dutch:

Ga naar het eerste atoom in de set

Translated and reviewed by Egon Willighagen on 2011-07-24

Located in org/openscience/jmol/app/jmolpanel/AtomSetChooser.java:386 org/openscience/jmol/app/jmolpanel/AtomSetChooser.java:395

56.

English:

Go to previous atom set in the collection

Current Dutch:

Ga naar het vorige atoom in de set

Translated and reviewed by Egon Willighagen on 2011-07-24

Located in org/openscience/jmol/app/jmolpanel/AtomSetChooser.java:387 org/openscience/jmol/app/jmolpanel/AtomSetChooser.java:396

57.

English:

Play the whole collection of atom sets

Current Dutch:

Speel de hele collectie van atoomsets af

Translated and reviewed by Egon Willighagen on 2011-07-24

Located in org/openscience/jmol/app/jmolpanel/AtomSetChooser.java:388

58.

English:

Pause playing

Current Dutch:

Pausseer het afspelen

Translated by Egon Willighagen on 2008-04-10

Located in org/openscience/jmol/app/jmolpanel/AtomSetChooser.java:389

59.

English:

Go to next atom set in the collection

Current Dutch:

Ga naar de volgende atoomset in de collectie

Translated and reviewed by Egon Willighagen on 2011-07-24

Located in org/openscience/jmol/app/jmolpanel/AtomSetChooser.java:390 org/openscience/jmol/app/jmolpanel/AtomSetChooser.java:399

60.

English:

Jump to last atom set in the collection

Current Dutch:

Ga naar de laatste atoomset in de collectie

Translated and reviewed by Egon Willighagen on 2011-07-24

Located in org/openscience/jmol/app/jmolpanel/AtomSetChooser.java:391 org/openscience/jmol/app/jmolpanel/AtomSetChooser.java:400

61.

English:

Vibration ON

Current Dutch:

Trilling AAN

Translated and reviewed by Michel Smits on 2019-02-14

Located in org/openscience/jmol/app/jmolpanel/AtomSetChooser.java:397

62.

English:

Vibration OFF

Current Dutch:

Trilling UIT

Translated and reviewed by Michel Smits on 2019-02-14

Located in org/openscience/jmol/app/jmolpanel/AtomSetChooser.java:398

63.

English:

Credits

Current Dutch:

Met dank aan

Translated and reviewed by Michel Smits on 2019-03-20

Located in org/openscience/jmol/app/jmolpanel/CreditsDialog.java:35 org/openscience/jmol/app/jmolpanel/GuiMap.java:228

This translation is managed by Launchpad Dutch Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Balaam's Miracle, Bert de Bruijn, Egon Willighagen, Jogai, Joostkam, Michel Smits, Nicolas Vervelle, Unknown, xatr0z.