|
|
194.
|
|
|
no display (and also exit when done)
|
|
|
|
|
não mostrar (e também sair quando terminar)
|
|
Translated and reviewed by
WRdHat
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:186
|
|
|
195.
|
|
|
check script syntax only
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Vervelle
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/Jmol.java:402
|
|
|
196.
|
|
|
silent startup operation
|
|
|
|
|
operação de inicialização silenciosa
|
|
Translated and reviewed by
WRdHat
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:165
|
|
|
197.
|
|
|
list commands during script execution
|
|
|
|
|
listar comandos durante a execução da aplicação
|
|
Translated and reviewed by
Frederico Tavares
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:178
|
|
|
198.
|
|
|
no console -- all output to sysout
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Vervelle
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:189
|
|
|
199.
|
|
|
exit after script (implicit with -n)
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated and reviewed by
Nicolas Vervelle
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:217
|
|
|
200.
|
|
|
property=value
|
|
|
|
|
propriedade=valor
|
|
Translated by
Metro
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:210
|
|
|
201.
|
|
|
supported options are given below
|
|
|
|
|
opções suportadas são referidas em baixo
|
|
Translated by
Metro
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:155
|
|
|
202.
|
|
|
window width x height, e.g. {0}
|
|
|
|
|
janela largura x altura, e.g. {0}
|
|
Translated and reviewed by
Frederico Tavares
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:159
|
|
|
203.
|
|
|
JPG image quality (1-100; default 75) or PNG image compression (0-9; default 2, maximum compression 9)
|
|
|
|
|
Qualidade de imagem JPG (1-100; padrão 75) ou compreesão PNG (0-9; padrão 2, compressão máxima 9)
|
|
Translated and reviewed by
Frederico Tavares
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:198
|
