|
197.
|
|
|
list commands during script execution
|
|
|
|
wyświetlaj komendy w trakcie wywoływania skryptu
|
|
Translated and reviewed by
Łukasz Wiśniewski
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:178
|
|
198.
|
|
|
no console -- all output to sysout
|
|
|
|
bez konsoli -- całe wyjście to wyjścia systemowego
|
|
Translated and reviewed by
Łukasz Wiśniewski
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:189
|
|
199.
|
|
|
exit after script (implicit with -n)
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:217
|
|
200.
|
|
|
property=value
|
|
|
|
właściwość=wartość
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:210
|
|
201.
|
|
|
supported options are given below
|
|
|
|
wspierane opcje znajdują się poniżej
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:155
|
|
202.
|
|
|
window width x height, e.g. {0}
|
|
|
|
szerokość x wysokość okna, np. {0}
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:159
|
|
203.
|
|
|
JPG image quality (1-100; default 75) or PNG image compression (0-9; default 2, maximum compression 9)
|
|
|
|
Jakość obrazu JPG (1-100; domyślnie 75) oraz stopień kompresji obrazu PNG (0-9; domyślnie 2, maksymalna kompresja 9)
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:198
|
|
204.
|
|
|
{0} or {1}:filename
|
|
|
|
{0} lub {1}: nazwa pliku
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:213
|
|
205.
|
|
|
For example:
|
|
|
|
Na przykład:
|
|
Translated and reviewed by
Bartosz Kaszubowski
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/JmolApp.java:242
|
|
206.
|
|
|
The -D options are as follows (defaults in parathesis):
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/Jmol.java:548
|