|
206.
|
|
|
The -D options are as follows (defaults in parathesis):
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/Jmol.java:548
|
|
207.
|
|
|
Executing script...
|
|
|
|
Parancsfájl fut...
|
|
Translated by
Nicolas Vervelle
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/Jmol.java:650
|
|
208.
|
|
|
Jmol Java Console
|
|
|
|
Jmol Java konzol
|
|
Translated by
Zörgő Zoltán
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/jmolpanel/JmolPanel.java:464
|
|
209.
|
|
|
Clear
|
|
|
|
őrít
|
|
Translated by
Zörgő Zoltán
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/jmolpanel/GuiMap.java:253
org/openscience/jmol/app/jmolpanel/RecentFilesDialog.java:70
org/openscience/jmol/app/jmolpanel/console/AppConsole.java:181
|
|
210.
|
|
|
Could not create ConsoleTextArea:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Konzol szövegterA1lete nem hozható létre:
|
|
Translated by
Zörgő Zoltán
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/jmolpanel/JmolPanel.java:485
|
|
211.
|
|
|
Closing Jmol...
|
|
|
|
Jmol bezárása...
|
|
Translated by
Zörgő Zoltán
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/jmolpanel/JmolPanel.java:621
|
|
212.
|
|
|
Macros
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/Jmol.java:1082
|
|
213.
|
|
|
Open URL
|
|
|
|
Webcím megnyitása
|
|
Translated by
Zörgő Zoltán
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/jmolpanel/JmolPanel.java:1254
|
|
214.
|
|
|
Enter URL of molecular model
|
|
|
|
Adja meg a molekuláris modell webcímét
|
|
Translated by
Zörgő Zoltán
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/jmolpanel/JmolPanel.java:1255
|
|
215.
|
|
|
Delete
|
|
|
|
Töröl
|
|
Translated by
Zörgő Zoltán
|
|
|
|
Located in
org/openscience/jmol/app/jmolpanel/MeasurementTable.java:125
|