Translations by Fabio
Fabio has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 51. |
Loading file
|
|
| 2010-05-21 |
Cargamento file
|
|
| 52. |
Delete attribute
|
|
| 2010-05-21 |
Scansèƚa atribudo
|
|
| 53. |
Element
|
|
| 2010-05-21 |
Elemento
|
|
| 54. |
New element
|
|
| 2010-05-21 |
Elemento niovo
|
|
| 55. |
Delete element
|
|
| 2010-05-21 |
Scansèƚa elemento
|
|
| 56. |
Name
|
|
| 2010-05-21 |
Nòme
|
|
| 57. |
Retry
|
|
| 2010-05-21 |
Proa da novo
|
|
| 58. |
Ignore
|
|
| 2010-05-21 |
Ignòra
|
|
| 59. |
Date incorrect!
|
|
| 2010-05-21 |
Data sbaliada!
|
|
| 60. |
Incorrect number!
|
|
| 2010-05-21 |
Nùmaro no corèto!
|
|
| 61. |
None
|
|
| 2010-05-21 |
Nisun
|
|
| 62. |
CC
|
|
| 2010-05-21 |
CC
|
|
| 63. |
TX
|
|
| 2010-05-21 |
TX
|
|
| 64. |
PV
|
|
| 2010-05-21 |
PV
|
|
| 65. |
D#127
|
|
| 2010-05-21 |
D#127
|
|
| 66. |
Select all
|
|
| 2010-05-21 |
Seƚesiona tuto
|
|
| 67. |
Clear selection
|
|
| 2010-05-21 |
Refa seƚesion
|
|
| 68. |
Width:
|
|
| 2010-05-21 |
Larghesa
|
|
| 69. |
Height:
|
|
| 2010-05-21 |
Altesa
|
|
| 70. |
Browse files...
|
|
| 2010-05-21 |
Serca inte i files...
|
|
| 71. |
version
|
|
| 2010-05-21 |
version
|
|
| 72. |
About...
|
|
| 2010-05-21 |
Detali...
|
|
| 73. |
Yes to all
|
|
| 2010-05-21 |
Sì a tuto
|
|
| 74. |
No to all
|
|
| 2010-05-21 |
Nò a tuto
|
|
| 75. |
Save
|
|
| 2010-05-21 |
Salva
|
|
| 76. |
Open
|
|
| 2010-05-21 |
Vèrxi
|
|
| 77. |
Open the selected file
|
|
| 2010-05-21 |
Vèrxi el file seƚesionà
|
|
| 78. |
Save the specified file
|
|
| 2010-05-21 |
Salva el file spesifegà
|
|
| 79. |
saving...
|
|
| 2010-05-21 |
drio salvar...
|
|
| 80. |
Saving file
|
|
| 2010-05-21 |
Salvamento file
|
|
