|
645.
|
|
|
Text or HTML code to be placed before the applet
|
|
|
#Text to be displayed below the applet. HTM code allowed.
|
|
|
|
Texte ou code HTML à placer avant l'applet
|
|
Translated by
Francesc Busquets
|
|
|
|
Located in
applet_prev_text_tooltip
|
|
646.
|
|
|
HTML code after:
|
|
|
|
Code HTML après\:
|
|
Translated by
Francesc Busquets
|
|
|
|
Located in
applet_post_text
|
|
647.
|
|
|
Text or HTML code to be placed after the applet
|
|
|
|
Texte ou code HTML à placer après l'applet
|
|
Translated by
Francesc Busquets
|
|
|
|
Located in
applet_post_text_tooltip
|
|
648.
|
|
|
Applet size:
|
|
|
|
Taille de l'applet\:
|
|
Translated by
Francesc Busquets
|
|
|
|
Located in
applet_size
|
|
649.
|
|
|
Width and height of the applet, in absolute or percentage values.
|
|
|
|
Largeur et hauteur de l'applet, en absolu ou en pourcentage.
|
|
Translated by
Francesc Busquets
|
|
|
|
Located in
applet_size_tooltip
|
|
650.
|
|
|
Page title:
|
|
|
|
Titre de page\:
|
|
Translated by
Francesc Busquets
|
|
|
|
Located in
applet_page_title
|
|
651.
|
|
|
Text to be shown at the top of the browser window
|
|
|
|
Texte à montrer en haut de la fenêtre de l'explorer
|
|
Translated by
Francesc Busquets
|
|
|
|
Located in
applet_page_title_tooltip
|
|
652.
|
|
|
The web page "%s" has been created successfully.
|
|
|
|
La page Web "%s" a été créée avec succès.
|
|
Translated by
Francesc Busquets
|
|
|
|
Located in
applet_created_info
|
|
653.
|
|
|
Do you want to open it now with the browser?
|
|
|
|
Voulez-vous l'ouvrir maintenant avec l'explorer ?
|
|
Translated by
Francesc Busquets
|
|
|
|
Located in
applet_created_prompt
|
|
654.
|
|
|
Create a web page with a Java applet...
|
|
|
|
Créer une page Web avec une applet Java ...
|
|
Translated and reviewed by
Jean-Marc
|
|
|
|
Located in
action_createHTML_caption
|