IntiPunku

Browsing Russian translation

  1. Series trunk
  2. Template “intipunku”
  3. Russian (ru)
165 → 174 of 392 results First • • • Last
165.

Cannot run Intipunku, you have to install exiv2!
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

Не могу запустить Intipunku, вы должны установить exiv2!
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in ../inti/exiv2.py:30
166.
Keep original names
Оставить оригинальные имена
Translated and reviewed by Anton Yakutovich
Located in ../inti/intiimport.py:72 ../inti/intiimport.py:259 ../inti/intiimport.py:382 ../inti/intiimport.py:504
167.
Delete original files
Удалить оригинальные файлы
Translated and reviewed by Anton Yakutovich
Located in ../inti/intiimport.py:73 ../inti/intiimport.py:383 ../inti/intiimport.py:505
168.
Select or insert album
Выбрать или вставить альбом
Translated and reviewed by Anton Yakutovich
Located in ../inti/intiimport.py:131 ../inti/intisane.py:130 ../inti/intisane.py:310
169.
Import to album
Импортировать в альбом
Translated and reviewed by Anton Yakutovich
Located in ../inti/intiimport.py:134
170.
Importing photos, this may take a while...
Импорт фотографий, это может занять некоторое время...
Translated and reviewed by Anton Yakutovich
Located in ../inti/intiimport.py:200
171.
Importing files
Импорт файлов
Translated and reviewed by Anton Yakutovich
Located in ../inti/intiimport.py:201
172.
Importing
Импортируется
Translated and reviewed by Anton Yakutovich
Located in ../inti/intiimport.py:204
173.
Rename
Переименовать
Translated and reviewed by Anton Yakutovich
Located in ../inti/intiimport.py:210 ../intipunku.py:367
174.
%s already exists, are you sure you want to overwrite this file?
Renaming will append '_' to the file name.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
%s уже существует, вы уверены, что хотите переписать его?
Переименование добавит '_' к имени файла.
Translated and reviewed by Anton Yakutovich
Located in ../inti/intiimport.py:213
165 → 174 of 392 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrey Olykainen, Anton Yakutovich, Eugene Roskin, IntiPunku, Ivan Ysh, Sergey Sedov, arlen_rupert.