Browsing Spanish translation

2635 of 392 results
26.
Scanner
Escáner
Translated and reviewed by Mark Baas
Located in ../inti/constants.py:94 ../inti/intisane.py:82
27.
camera
cámara
Translated and reviewed by Mark Baas
Located in ../inti/constants.py:96
28.
scanner
escáner
Translated and reviewed by Mark Baas
Located in ../inti/constants.py:96
29.
Bad files
Archivos malos
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../inti/constants.py:104
30.
Flickr Web Album
Álbum web de Flickr
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../inti/constants.py:112
31.
HTML album
Álbum HTML
Translated and reviewed by Mark Baas
Located in ../inti/constants.py:112
32.
Flash slideshow
Presentación en Flash
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in ../inti/constants.py:112 ../inti/dialogs.py:934 ../intipunku.py:584
33.
Folder
Carpeta
Translated and reviewed by Mark Baas
Located in ../inti/constants.py:112 ../inti/intiimport.py:501
34.
Facebook
Facebook
Translated and reviewed by Federico Vera
Located in ../inti/constants.py:112
35.

Welcome and thank you for installing IntiPunku.
Before proceding it is important that you know something about the program and its funcionality.

Inti Puncu is the name of the sun gate of the ancient civilization of Tiahuanacu in Bolivia.
IntiPunku will try to shed more sunshine over your photos!

Upon start up the program will scan your (to be) asigned photo folder. All folders in the photo folder will seen as albums and all photos inside (excluding subfolders) as its content.
After scanning you can can browse photos in the library view, you can view and edit photos by switching to the editor. Alternatively, you can use the slideshow to view your photos full screen.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Bienvenido y gracias para instalar Intipunku.
Antes de proceder es importante que sepa algo sobre el programa y su funcionalidad.

Inti Puncu es el nombre de la puerta del sol de la civilización de Tiahuanacu en Bolivia.

En iniciar el programa escaneará la carpeta de fotos configurada. Todas las carpetas se parecen como álbumes y todas las fotos adentro (con exclusión de subcarpetas) como el contenido.
Después escanear se puede mirar las fotos en la vista de la biblioteca, se puede ver y editar por cambiar al editor. Alternativamente, se puede utilizar las diapositivas para ver tus fotos en pantalla completa.
Translated and reviewed by Mark Baas
Located in ../inti/constants.py:124
2635 of 392 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: DiegoJ, Federico Vera, IntiPunku, Mark Baas.