Integria IMS

Browsing French translation

  1. Series trunk
  2. Template “index”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
3201 → 3206 of 3206 results First • • Next • Last
3201.
User has been blocked. Try again in
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
L'utilisateur a été bloqué. Essayez à nouveau dans
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../general/login_page.php:297
3202.
minutes.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
minutes.
Translated and reviewed by katalina rodriguez
Located in ../../general/login_page.php:299
3203.
Please re-enter your password
Saisissez à nouveau votre mot de passe
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../general/login_page.php:306
3204.
The password you entered is incorrect, please try again.
Le mot de passe introduit est incorrect. Veuillez essayer à nouveau.
Translated and reviewed by LArtica
Located in ../../general/login_page.php:308
3205.
This user login has been disabled.
(no translation yet)
Located in ../../general/login_page.php:316
3206.
Wrong credentials.
(no translation yet)
Located in ../../general/login_page.php:324
3201 → 3206 of 3206 results First • • Next • Last

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eliovir, Jean-Marc, LArtica, Michel Smits, darode, katalina, katalina rodriguez.