Translations by nil
nil has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3154. |
Warning: Soft limit reached
|
|
| 2012-12-06 |
Atencion: alcanzado limite Software
|
|
| 3160. |
Building cannot be updated
|
|
| 2012-12-06 |
No se pudo actualizar el edificio
|
|
| 3161. |
Building management
|
|
| 2012-12-06 |
Gestión de edificios
|
|
| 3162. |
Building name
|
|
| 2012-12-06 |
Nombre del edificio
|
|
| 3168. |
Contact management
|
|
| 2012-12-06 |
Gestión de contactos
|
|
| 3173. |
Page generated at
|
|
| 2012-12-06 |
Página generada en
|
|
| 3174. |
Integria IMS help system
|
|
| 2012-12-06 |
Sistema de ayuda de Integria IMS
|
|
| 3175. |
Help system error
|
|
| 2012-12-06 |
Error del sistema de ayuda
|
|
| 3176. |
No help section
|
|
| 2012-12-06 |
No existe la sección de ayuda
|
|
| 3178. |
Integria IMS Help System
|
|
| 2012-12-06 |
Sistema de ayuda de Integria IMS
|
|
| 3180. |
Logout
|
|
| 2012-12-06 |
Finalizar sesión
|
|
| 3185. |
Password recovery
|
|
| 2012-12-06 |
Recuperar contraseña
|
|
| 3192. |
Enter here the validation code you should have received by mail
|
|
| 2012-12-06 |
Meta aqui el codigo de validacion que deberia haber recibido por email
|
|
| 3193. |
Your new password is
|
|
| 2012-12-06 |
Su nueva contraseña es
|
|
| 3194. |
Click here to login
|
|
| 2012-12-06 |
Pinchar aqui para logarse
|
|
| 3195. |
Invalid validation code
|
|
| 2012-12-06 |
Codigo de validacion invalido
|
|
| 3200. |
Login blocked
|
|
| 2013-11-18 |
Login bloqueado
|
|
| 3201. |
User has been blocked. Try again in
|
|
| 2013-11-18 |
Su usuario ha sido bloqueado. Vuelva a intentarlo en
|
|
| 3202. |
minutes.
|
|
| 2013-11-18 |
minutos.
|
|
