Browsing French translation

1120 of 44 results
11.
Hour-Format
Format de l'heure
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in WorldClockScreenlet.py:211
12.
The hour-format (12/24) ...
Le format de l'heure affichée (12/24)...
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in WorldClockScreenlet.py:212
13.
Show seconds-hand
Afficher l'aiguille des secondes
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in WorldClockScreenlet.py:214
14.
Show/Hide the seconds-hand ...
Afficher/Masquer l'aiguille des secondes...
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in WorldClockScreenlet.py:215
15.
Activate Alarm
Activer l'Alarme
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in WorldClockScreenlet.py:217
16.
Activate the alarm for this clock-instance ...
Activer l'alarme pour cette horloge particulière
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in WorldClockScreenlet.py:218
17.
Run a command
Exécuter une commande
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in WorldClockScreenlet.py:220
18.
Run a command when the alarm is activated...
Exécuter une commande quand l'alarme est activée...
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in WorldClockScreenlet.py:221
19.
Alarm command
Commande lancée par l'alarme
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in WorldClockScreenlet.py:223
20.
The command that should be run when the alarm goes off...
La commande qui doit être lancée quand l'alarme sonne...
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in WorldClockScreenlet.py:224
1120 of 44 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Pierre Slamich.