|
|
11.
|
|
|
How much the volume changes on each mouse wheel click
|
|
|
|
|
Quanto cambia il volume ad ogni clic della rotella del mouse
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Amoroso
|
|
|
|
Located in
VolumeControlScreenlet.py:118
|
|
|
12.
|
|
|
Mixer Command
|
|
|
|
|
Comando del Mixer
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Amoroso
|
|
|
|
Located in
VolumeControlScreenlet.py:119
|
|
|
13.
|
|
|
The command to be run when mixer is launched
|
|
|
|
|
Il comando da lanciare quando viene lanciato il mixer
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Amoroso
|
|
|
|
Located in
VolumeControlScreenlet.py:119
|
|
|
14.
|
|
|
Max vol:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Volume massimo:
|
|
Translated and reviewed by
enubuntu
|
|
|
|
Located in
VolumeControlScreenlet.py:128
|
|
|
15.
|
|
|
Unsupported volume card. All functionality is disabled.
|
|
|
|
|
Volume non supportato. Tutte le funzionalità sono disabilitate.
|
|
Translated and reviewed by
Andrea Amoroso
|
|
|
|
Located in
VolumeControlScreenlet.py:177
|
|
|
16.
|
|
|
Warning
|
|
|
|
|
Attenzione
|
|
Translated and reviewed by
enubuntu
|
|
|
|
Located in
VolumeControlScreenlet.py:177
|
|
|
17.
|
|
|
A basic screenlet for controlling audio volume
|
|
|
TRANSLATORS: This is the description of VolumeControlScreenlet
|
|
|
|
|
Una semplice screenlet per controllare il volume dell'audio
|
|
Translated and reviewed by
enubuntu
|
|
|
