Translations by Paulo Dias

Paulo Dias has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
5.
Remove the Restart item from the session menu
2010-04-11
Remover a opção Reiniciar do menu de sessão
6.
Remove the shutdown item from the session menu
2010-04-11
Remover a opção Encerrar do menu de sessão
7.
Suppress the dialog to confirm logout, restart and shutdown action
2009-10-13
Suprimir o diálogo para confirmar a acção de terminar sessão, reiniciar e encerar
8.
Whether or not to show confirmation dialogs for logout, restart and shutdown actions.
2009-10-13
Mostrar ou não diálogos de confirmação para acções de terminar sessão, reiniciar e encerar.
12.
Shut Down
2009-10-13
Encerrar
2009-10-13
Encerrar
13.
Log Out
2009-10-13
Terminar Sessão
2009-10-13
Terminar Sessão
14.
Restart
2009-10-13
Reiniciar
18.
Log Out
2009-10-13
Terminar Sessão
2009-10-13
Terminar Sessão
24.
Log Out
2009-10-13
Terminar Sessão
2009-10-13
Terminar Sessão