Translations by SimpleLeon
SimpleLeon has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
| 11. |
Lock Screen
|
|
| 2013-02-13 |
Экранды камалоо
|
|
| 12. |
Shut Down
|
|
| 2013-02-13 |
Өчүрүү
|
|
| 13. |
Log Out
|
|
| 2013-02-13 |
Сеансты аяктоо
|
|
| 14. |
Restart
|
|
| 2013-02-13 |
Кайта жүктөө
|
|
| 15. |
Log Out…
|
|
| 2013-02-13 |
Сеансты аяктоо…
|
|
| 16. |
Restart…
|
|
| 2013-02-13 |
Кайта жүктөө…
|
|
| 17. |
Shut Down…
|
|
| 2013-02-13 |
Өчүрүү…
|
|
| 18. |
Log Out
|
|
| 2013-02-13 |
Сеансты аяктоо
|
|
| 19. |
Restart
|
|
| 2013-02-13 |
Кайта жүктөө
|
|
| 20. |
Shut Down
|
|
| 2013-02-13 |
Өчүрүү
|
|
| 21. |
Are you sure you want to close all programs and log out of the computer?
|
|
| 2013-02-13 |
Сиз анык эле бүт программаларды жабып кезектеги сеансты аяктаңыз келеби?
|
|
| 24. |
Log Out
|
|
| 2013-02-13 |
Сеансты аяктоо
|
|
| 25. |
Restart
|
|
| 2013-02-13 |
Кайта жүктөө
|
|
| 26. |
Shut Down
|
|
| 2013-02-13 |
Ишти аяктоо
|
|
| 27. |
Log Out
|
|
| 2013-02-13 |
Сеансты аяктоо
|
|
| 28. |
Restart…
|
|
| 2013-02-13 |
Кайта жүктөө…
|
|
| 29. |
Shut Down…
|
|
| 2013-02-13 |
Өчүрүү…
|
|
| 30. |
Restart Instead
|
|
| 2013-02-13 |
Кайта жүктөө талап кылынат
|
|
| 2013-02-13 |
Кайтадан жүктөө талап кылынат
|
|
| 34. |
1
|
|
| 2013-02-13 |
1
|
|
| 37. |
Software Up to Date
|
|
| 2013-02-13 |
Жеткиликтүү жаңылоолор жок
|
|
| 38. |
Updates Available…
|
|
| 2013-02-13 |
Жаңылоолор жеткиликтүү…
|
|
| 41. |
System Settings…
|
|
| 2013-02-13 |
Системалык параметрлер…
|
|
| 42. |
Displays…
|
|
| 2013-02-13 |
Мониторлор…
|
|
| 43. |
Startup Applications…
|
|
| 2013-02-13 |
Тиркемелерди жүргүзүү…
|
|
| 44. |
Attached Devices
|
|
| 2013-02-13 |
Туташтырылган түзмөктөр
|
|
| 45. |
Printers
|
|
| 2013-02-13 |
Принтерлер
|
|
| 46. |
Scanners
|
|
| 2013-02-13 |
Сканерлер
|
|
| 47. |
Webcam
|
|
| 2013-02-13 |
Веб-камера
|
|
| 48. |
Suspend
|
|
| 2013-02-13 |
Күтүүчү режим
|
|
| 2013-02-13 |
Күтүүчү режими
|
|
| 49. |
Hibernate
|
|
| 2013-02-13 |
Уктоочу режим
|
|
| 2013-02-13 |
Уктоочу режими
|
|
| 50. |
Guest Session
|
|
| 2013-02-13 |
Мейман сеансы
|
|
| 51. |
Guest
|
|
| 2013-02-13 |
Мейман
|
|
| 55. |
Scanner
|
|
| 2013-02-13 |
Сканер
|
|
