|
|
33.
|
|
|
Hardware Sensors Indicator Preferences
|
|
|
|
|
Einstellungen der Gerätesensoranzeige
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:124
|
|
|
34.
|
|
|
_Properties
|
|
|
|
|
_Eigenschaften
|
|
Translated and reviewed by
Etienne Ruedin
|
|
|
|
Located in
../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:127
|
|
|
35.
|
|
|
_Close
|
|
|
|
|
_Schließen
|
|
Translated and reviewed by
Etienne Ruedin
|
|
|
|
Located in
../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:132
../indicator-sensors/is-sensor-dialog.c:93
|
|
|
36.
|
|
|
General
|
|
|
|
|
Allgemein
|
|
Translated and reviewed by
Gerjet Kleine-Weischede
|
|
|
|
Located in
../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:142
|
|
|
37.
|
|
|
Start automatically on login
|
|
|
|
|
Beim Anmelden automatisch starten
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:150
|
|
|
38.
|
|
|
Primary sensor display
|
|
|
|
|
Primäre Sensoranzeige
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:156
|
|
|
39.
|
|
|
Value
|
|
|
|
|
Wert
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:174
|
|
|
40.
|
|
|
Celsius (°C)
|
|
|
|
|
Celsius (°C)
|
|
Translated by
Timo Reimerdes
|
|
Reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:191
|
|
|
41.
|
|
|
Fahrenheit (°F)
|
|
|
|
|
Fahrenheit (°F)
|
|
Translated by
Timo Reimerdes
|
|
Reviewed by
cmdrhenner
|
|
|
|
Located in
../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:202
|
|
|
42.
|
|
|
Plugins
|
|
|
|
|
Erweiterungen
|
|
Translated and reviewed by
Etienne Ruedin
|
|
|
|
Located in
../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:222
|
