Hardware Sensors Indicator

Browsing Czech translation

  1. Series trunk
  2. Template “indicator-sensors”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Czech guidelines.
38 → 47 of 66 results First • • • Last
38.
Primary sensor display
Primární zobrazení senzoru
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:156
39.
Value
Hodnota
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:174
40.
Celsius (°C)
Celsia (°C)
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:191
41.
Fahrenheit (°F)
Fahrenheita (°F)
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:202
42.
Plugins
(no translation yet)
Located in ../indicator-sensors/is-preferences-dialog.c:222
43.
Sensor Alarm
Alarm senzoru
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../indicator-sensors/is-sensor.c:387
44.
Sensor Error
(no translation yet)
Located in ../indicator-sensors/is-sensor.c:953
45.
Sensor Properties
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Vlastnosti senzorů
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../indicator-sensors/is-sensor-dialog.c:89
46.
Alarm
Alarm
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../indicator-sensors/is-sensor-dialog.c:116
47.
Disabled
Zakázáno
Translated and reviewed by Tadeáš Pařík
Located in ../indicator-sensors/is-sensor-dialog.c:124
38 → 47 of 66 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Czech Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Michal Lelek, Tadeáš Pařík.