|
|
33.
|
|
|
Enter new %{1} PIN
|
|
|
|
|
Merkit ur c'hod PIN %{1} nevez
|
|
Translated and reviewed by
Fohanno Thierry
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:326
|
|
|
34.
|
|
|
Confirm new %{1} PIN
|
|
|
|
|
Kadarnait ar c'hod PIN %{1} nevez
|
|
Translated and reviewed by
Fohanno Thierry
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:334
|
|
|
35.
|
|
|
PIN codes did not match.
|
|
|
|
|
Ar c'hodoù PIN ne glotont ket an eil gant egile.
|
|
Translated and reviewed by
Fohanno Thierry
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:373
|
|
|
36.
|
|
|
VPN connection %1
|
|
|
|
|
Kevreañ ouzh an RPG «[nbsp]%1[nbsp]»
|
|
Translated and reviewed by
Fohanno Thierry
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/nmofono/vpn/vpn-manager.cpp:81
|
|
|
37.
|
|
|
Other network…
|
|
|
|
|
Rouedad all...
|
|
Translated and reviewed by
Fohanno Thierry
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wifi-link-item.cpp:109
|
|
|
38.
|
|
|
Connected
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/ethernet-link-item.cpp:39
|
|
|
39.
|
|
|
Connecting
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/ethernet-link-item.cpp:40
|
|
|
40.
|
|
|
Disabled
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/ethernet-link-item.cpp:41
|
|
|
41.
|
|
|
Disconnected
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/ethernet-link-item.cpp:42
|
|
|
42.
|
|
|
Online
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/ethernet-link-item.cpp:43
|
