|
41.
|
|
|
Unknown
|
|
|
|
Nenas
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:123
|
|
42.
|
|
|
Denied
|
|
|
|
Hat redkirin
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:128
|
|
43.
|
|
|
Searching
|
|
|
|
Lê digere
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:133
|
|
44.
|
|
|
No Signal
|
|
|
|
Sînyal nîne
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:145
|
|
45.
|
|
|
Offline
|
|
|
|
Negirêdayî
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:157
../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:164
|
|
46.
|
|
|
Other network…
|
|
|
|
Tora din…
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/menuitems/wifi-link-item.cpp:109
|
|
47.
|
|
|
VPN connection %1
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/nmofono/vpn/vpn-manager.cpp:81
|
|
48.
|
|
|
Wi-Fi
|
|
|
TODO Move this into a new class
|
|
|
|
Wi-Fi
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/factory.cpp:193
|
|
49.
|
|
|
Flight Mode
|
|
|
TODO Move this into a new class
|
|
|
|
Moda Firê
|
|
Translated and reviewed by
Amed Çeko Jiyan
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/factory.cpp:204
|
|
50.
|
|
|
Hotspot
|
|
|
TODO Move this into a new class
|
|
|
|
têketina bêtêl
|
|
Translated and reviewed by
Rokar ✌
|
|
|
|
Located in
../src/indicator/factory.cpp:227
|