Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
110 of 53 results
1.
Sorry, incorrect %{1} PIN.
Sorry, incorrect %{1} PIN.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:144
2.
This will be your last attempt.
This will be your last attempt.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:149 ../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:178
3.
If %{1} PIN is entered incorrectly you will require your PUK code to unlock.
If %{1} PIN is entered incorrectly you will require your PUK code to unlock.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:151
4.
Sorry, your %{1} is now blocked.
Sorry, your %{1} is now blocked.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:161
5.
Please enter your PUK code to unblock SIM card.
Please enter your PUK code to unblock SIM card.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:166
6.
You may need to contact your network provider for PUK code.
You may need to contact your network provider for PUK code.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:168
7.
Sorry, incorrect PUK.
Sorry, incorrect PUK.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:176 ../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:190
8.
If PUK code is entered incorrectly, your SIM card will be blocked and needs replacement.
If PUK code is entered incorrectly, your SIM card will be blocked and needs replacement.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:180
9.
Please contact your network provider.
Please contact your network provider.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:182
10.
Your SIM card is now permanently blocked and needs replacement.
Your SIM card is now permanently blocked and needs replacement.
Translated and reviewed by Andi Chandler
Located in ../src/indicator/sim-unlock-dialog.cpp:192
110 of 53 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Pope 🍺🐧🐱 🦄, Andi Chandler, Anthony Harrington.