Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
3241 of 44 results
32.
SIM Locked
सिम लक भयो
Translated and reviewed by jagannath neupane
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:105
33.
Unregistered
दर्ता भएको छैन
Translated and reviewed by jagannath neupane
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:118
34.
Unknown
अज्ञात
Translated and reviewed by jagannath neupane
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:123
35.
Denied
अस्वीकृत
Translated and reviewed by jagannath neupane
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:128
36.
Searching
खोजी गर्दै
Translated and reviewed by jagannath neupane
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:133
37.
No Signal
कुनै संकेत छैन
Translated and reviewed by jagannath neupane
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:145
38.
Offline
अफलाइन
Translated and reviewed by jagannath neupane
Located in ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:157 ../src/indicator/menuitems/wwan-link-item.cpp:164
39.
Cellular settings…
(no translation yet)
Located in ../src/indicator/sections/wwan-section.cpp:102
40.
Connect to “%1”
(no translation yet)
Located in ../src/agent/SecretRequest.cpp:61
41.
WPA
WPA
Translated and reviewed by jagannath neupane
Located in ../src/agent/SecretRequest.cpp:66
3241 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: jagannath neupane.