Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
1118 of 18 results
11.
Network (cellular, %s)
Rede (celular, %s)
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../network/network-action-manager.vala:456
12.
Network (cellular)
Rede (celular)
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../network/network-action-manager.vala:459
13.
Network (none)
Rede (nenguna)
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../network/network-action-manager.vala:464
14.
Cellular settings…
Axustes del teléfonu...
Translated and reviewed by enolp
Located in ../src/indicator/sections/wwan-section.cpp:102
15.
Cellular
Celular
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../network/device-mobile.vala:65
16.
Unlock SIM…
Desbloquiar SIM...
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in network/wwan-link-item.cpp:55
17.
Flight Mode
TODO Move this into a new class
Mou avión
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../src/indicator/factory.cpp:204
18.
Auto-join previous networks
Xunise automáticamente a redes anteriores
Translated and reviewed by Xuacu Saturio
Located in ../network/settings-wifi.vala:40
1118 of 18 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xuacu Saturio, enolp.