System Load Indicator

Browsing Chinese (Hong Kong) translation

  1. Series 0.2
  2. Template “indicator-multiload”
  3. Chinese (Hong Kong) (zh_HK)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.
46 → 55 of 98 results First • • • Last
46.
Automatically start on session startup
(no translation yet)
Located in ../data/de.mh21.indicator-multiload.gschema.xml.in.in.h:8
47.
Background color for disk load graph
磁碟負載圖的背景色彩
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/de.mh21.indicator.multiload.gschema.xml.in.in.h:3
48.
CPU graph alpha
(no translation yet)
Located in ../data/de.mh21.indicator.multiload.gschema.xml.in.in.h:4
49.
CPU graph background color
CPU 負載圖的背景顏色
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/de.mh21.indicator.multiload.gschema.xml.in.in.h:5
50.
Disk load graph alpha
(no translation yet)
Located in ../data/de.mh21.indicator.multiload.gschema.xml.in.in.h:6
51.
Enable CPU load graph
顯示 CPU 負載圖
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/de.mh21.indicator.multiload.gschema.xml.in.in.h:7
52.
Enable disk load graph
顯示磁碟負載圖
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/de.mh21.indicator.multiload.gschema.xml.in.in.h:8
53.
Enable load average graph
顯示系統平均負載圖
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/de.mh21.indicator.multiload.gschema.xml.in.in.h:9
54.
Enable memory load graph
顯示記憶體負載圖
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/de.mh21.indicator.multiload.gschema.xml.in.in.h:10
55.
Enable network load graph
顯示網絡負載圖
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in ../data/de.mh21.indicator.multiload.gschema.xml.in.in.h:11
46 → 55 of 98 results First • • • Last

This translation is managed by Launchpad Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao.