Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and French guidelines.
817 of 98 results
8.
Load
Charge
Translated by Claude Paroz
Located in ../data/preferences.ui.in.h:41
9.
Memory
Mémoire
Translated by Claude Paroz
Located in ../data/preferences.ui.in.h:31
10.
Monitored Resources
Ressources surveillées
Translated by Claude Paroz
Located in ../data/preferences.ui.in.h:22
11.
N_ice
N_ice
Translated by Claude Paroz
Located in ../data/preferences.ui.in.h:23
12.
Network
Réseau
Translated by Claude Paroz
Located in ../data/preferences.ui.in.h:36
13.
Options
Options
Translated by Claude Paroz
Located in ../data/preferences.ui.in.h:29
14.
Processor
Processeur
Translated by Claude Paroz
Located in ../data/preferences.ui.in.h:26
15.
S_wap Space
Fichier d'_échange
Translated by Claude Paroz
Located in ../data/preferences.ui.in.h:26
16.
S_ystem
S_ystème
Translated by Claude Paroz
Located in ../data/preferences.ui.in.h:22
17.
Sh_ared
Parta_gé
Translated by Claude Paroz
Located in ../data/preferences.ui.in.h:27
817 of 98 results

This translation is managed by Launchpad French Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cedric Puchalver, Claude Paroz, Jerome, LEROY Jean-Christophe, Nicolas Delvaux.