Translations by Eleanor Chen
Eleanor Chen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 56. |
Enable swap load graph
|
|
| 2011-05-02 |
启用交换负载图形
|
|
| 57. |
For horizontal panels, the width of the graphs in pixels. For vertical panels, this is the height of the graphs.
|
|
| 2011-05-02 |
对于水平面板，就是图像的宽度。对于垂直面板，就是图像的高度。
|
|
| 58. |
Graph color for buffer memory
|
|
| 2011-05-02 |
缓冲内存的图形颜色
|
|
| 59. |
Graph color for cached memory
|
|
| 2011-05-02 |
缓存内存的图形颜色
|
|
| 60. |
Graph color for disk read
|
|
| 2011-05-02 |
磁盘读取的图形颜色
|
|
| 61. |
Graph color for disk write
|
|
| 2011-05-02 |
磁盘写入的图形颜色
|
|
| 62. |
Graph color for input network activity
|
|
| 2011-05-02 |
网络输入活动的图形颜色
|
|
| 63. |
Graph color for iowait related CPU activity
|
|
| 2011-05-02 |
优先级相关 CPU 活动的图形颜色
|
|
| 64. |
Graph color for load average
|
|
| 2011-05-02 |
平均负载的图形颜色
|
|
| 65. |
Graph color for loopback network usage
|
|
| 2011-05-02 |
网络回送活动的图形颜色
|
|
| 66. |
Graph color for nice-related CPU activity
|
|
| 2011-05-02 |
优先级相关 CPU 活动的图形颜色
|
|
| 67. |
Graph color for output network activity
|
|
| 2011-05-02 |
网络输出活动的图形颜色
|
|
| 68. |
Graph color for shared memory
|
|
| 2011-05-02 |
共享内存的图形颜色
|
|
| 69. |
Graph color for system-related CPU activity
|
|
| 2011-05-02 |
系统相关 CPU 活动的图形颜色
|
|
| 70. |
Graph color for user-related CPU activity
|
|
| 2011-05-02 |
用户相关 CPU 活动的图形颜色
|
|
| 71. |
Graph color for user-related memory usage
|
|
| 2011-05-02 |
用户相关内存使用的图形颜色
|
|
| 72. |
Graph color for user-related swap usage
|
|
| 2011-05-02 |
用户相关交换使用的图形颜色
|
|
| 74. |
Load graph background color
|
|
| 2011-05-02 |
负载图形背景色
|
|
| 76. |
Memory graph background color
|
|
| 2011-05-02 |
内存图形背景色
|
|
| 78. |
Network graph background color
|
|
| 2011-05-02 |
网络图形背景色
|
|
| 80. |
Swap graph background color
|
|
| 2011-05-02 |
交换图形背景色
|
|
| 81. |
The desktop description file to execute as the system monitor
|
|
| 2011-05-02 |
可执行系统监视器的桌面描述文件
|
|
