|
|
11.
|
|
|
You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Այս ծրագրի հետ Դուք պետք է ստանայիք GNU համընդհանուր հանրային արտոնագրի պատճենը։ Եթե ոչ, ապա տեսեք այստեղ <http://www.gnu.org/licenses/>։
|
|
|
Suggested by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:524
|
|
|
12.
|
|
|
An applet to hold your application menus.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ձեր հավելվածների ընտրացանկը պարունակող ծրագրույթ
|
|
|
Suggested by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:539
|
|
|
13.
|
|
|
An applet to hold all of the system indicators.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Համակարգի բոլոր ծանուցումները պարունակող ծրագրույթ։
|
|
|
Suggested by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:541
|
|
|
14.
|
|
|
translator-credits
|
|
|
|
|
To prevent privacy issues, this translation is not
available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in
first. |
|
Translated by
Ted Gould
|
|
Located in
../src/applet-main.c:546
|
|
|
15.
|
|
|
Indicator Applet Website
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ծանուցումների ցուցչի ոստայն կայքը
|
|
|
Suggested by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:550
|
|
|
16.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
_Ծրագրույթի մասին
|
|
|
Suggested by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:696
|
|
|
17.
|
|
|
Indicator Applet Application Menu
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ծանուցումների ծրագրույթի հավելվածների ընտրացանկը
|
|
|
Suggested by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:724
|
|
|
18.
|
|
|
No Indicators
|
|
|
A label to allow for click through
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
| In Ubuntu: |
|
Ծանուցումներ չկան
|
|
|
Suggested by
Serj Safarian
|
|
|
|
Located in
../src/applet-main.c:845
|
