Translations by Marcelo Mauro de Oliveira
Marcelo Mauro de Oliveira has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 220. |
Select another Disciplinary Action Category
|
|
| 2011-03-11 |
Selecionar outra Categoria de Ação Disciplinar
|
|
| 221. |
Select another Certificate
|
|
| 2011-03-11 |
Selecionar outro Certificado
|
|
| 222. |
Select another Academic Level
|
|
| 2011-03-11 |
Selecionar outro Nível Acadêmico
|
|
| 223. |
Select another Training Disruption Reason
|
|
| 2011-03-11 |
Selecionar outro Motivo de Interrupção de Treinamento
|
|
| 224. |
Administrative Lists
|
|
| 2011-03-11 |
Listas Administrativas
|
|
| 225. |
Record Verification Changes
|
|
| 2011-03-11 |
Registro de Mudança de Verificações
|
|
| 226. |
Select another Facility Status
|
|
| 2011-03-11 |
Selecionar outra condição de instalação
|
|
| 227. |
Select another Identification Type
|
|
| 2011-03-11 |
Selecionar outro Tipo de Identificação
|
|
| 228. |
Administer Database: Training Program
|
|
| 2011-03-11 |
Administrador de Banco de Dados: Programa de Treinamento
|
|
| 229. |
View Reports
|
|
| 2011-03-11 |
Vizualizar Relatórios
|
|
| 230. |
Select another Facility Agent
|
|
| 2011-03-11 |
Selecionar outro Agente de Instalação
|
|
| 231. |
Select another Training Disruption Category
|
|
| 2011-03-11 |
Selecionar outra Categoria de Interrupção de Treinamento
|
|
| 232. |
Select another Disciplinary Action Reason
|
|
| 2011-03-11 |
Selecionar outro Motivo de Ação Disciplinar
|
|
| 233. |
Select another Cadre
|
|
| 2011-03-11 |
Selecionar outra Estrutura
|
|
| 234. |
Update Training / Registrations / Licenses
|
|
| 2011-03-11 |
Atualizar Treinamentos / Registros / Licenças
|
|
| 235. |
Additional Information
|
|
| 2011-03-11 |
Informações Adicionais
|
|
| 236. |
Registration Certificate
|
|
| 2011-03-11 |
Certificado de Matrícula
|
|
| 237. |
License Card
|
|
| 2011-03-11 |
Cartão de Licença
|
|
| 238. |
Next of Kin Information
|
|
| 2011-03-11 |
Informação de Parente Próximo
|
|
| 239. |
Add Next of Kin
|
|
| 2011-03-11 |
Adicionar Parente Próximo
|
|
| 240. |
Scanned Paper Records
|
|
| 2011-03-11 |
Registros de Papéis Digitalizados
|
|
| 241. |
Add Scanned Document
|
|
| 2011-03-11 |
Adicionar Documento Digitalizado
|
|
| 265. |
Confirm
|
|
| 2013-05-09 |
Confirmar
|
|
| 278. |
Username
|
|
| 2014-05-09 |
Nome de usuário
|
|
| 279. |
Password
|
|
| 2014-05-09 |
Senha
|
|
| 282. |
Register
|
|
| 2014-05-09 |
Registrar
|
|
