I2CE

Browsing Spanish translation

  1. Series trunk
  2. Template “lists”
  3. Spanish (es)
37 → 46 of 58 results First • • • Last
37.
Select another %s
Selecciona otro %s
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/configs/en_US/Lists.xml#L22 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/configs/en_US/Lists.xml line 22]
38.
Remap field %1$s in %2$s (%3$s matches)
Reasignar campo %1$s en %2$s (%3$s coincidencias)
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/configs/en_US/Lists.xml#L24 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/configs/en_US/Lists.xml line 24]
39.
Set remapping data
Establecer reasignación de datos
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/configs/en_US/Lists.xml#L25 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/configs/en_US/Lists.xml line 25]
40.
View remapping data
Ver reasignación de datos
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/configs/en_US/Lists.xml#L26 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/configs/en_US/Lists.xml line 26]
41.
Remapped Value
Valor reasignado
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/configs/en_US/Lists.xml#L62 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/configs/en_US/Lists.xml line 62]
42.
Code
Código
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/configs/en_US/Lists.xml#L85 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/configs/en_US/Lists.xml line 85]
43.
Data Remapping
Reasignación de datos
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/templates/en_US/remap.html#L80 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/templates/en_US/remap.html line 80]
44.
of
de
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/templates/en_US/remap.html#L88 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/templates/en_US/remap.html line 88]
45.
First
Primero
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/templates/en_US/remap.html#L96 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/templates/en_US/remap.html line 96]
46.
Previous
Anterior
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/templates/en_US/remap.html#L102 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/Lists/templates/en_US/remap.html line 102]
37 → 46 of 58 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Federico Vera, Hector A. Mantellini, Moritatux, enrigp.