Translation overview

Translation details

Launchpad currently recommends translating I2CE trunk series.

To see all the translation files that are waiting to be imported, please look at I2CE import queue.

Permissions

I2CE is translated with Open permissions.

Translation for trunk

Language Status Untranslated Needs review Last Changed
Albanian 3 099.80  0.204778156997% translated  99.795221843% untranslated 1462 1462 0 0 2011-07-01 19:24:35 2011-07-01
Arabic 716 051.13  48.8737201365% translated  51.1262798635% untranslated 749 749 6 6 2013-03-18 08:17:19 2013-03-18
Azerbaijani 38 097.41  2.59385665529% translated  97.4061433447% untranslated 1427 1427 1 1 2013-01-22 15:41:25 2013-01-22
Basque 45 096.93  3.07167235495% translated  96.9283276451% untranslated 1420 1420 0 0 2016-01-27 17:33:46 2016-01-27
Belarusian 5 099.66  0.341296928328% translated  99.6587030717% untranslated 1460 1460 0 0 2017-01-26 15:38:48 2017-01-26
Brazilian Portuguese 646 055.90  44.0955631399% translated  55.9044368601% untranslated 819 819 0 0 2018-02-14 11:51:34 2018-02-14
Breton 794 045.80  54.1979522184% translated  45.8020477816% untranslated 671 671 14 14 2018-02-14 11:51:23 2018-02-14
Bulgarian 1 099.93  0.0682593856655% translated  99.9317406143% untranslated 1464 1464 0 0 2017-05-21 15:10:53 2017-05-21
Catalan 19 098.70  1.29692832765% translated  98.7030716724% untranslated 1446 1446 0 0 2010-12-14 10:25:54 2010-12-14
Chinese (Simplified) 915 037.54  62.457337884% translated  37.542662116% untranslated 550 550 1 1 2018-02-14 11:51:37 2018-02-14
Chinese (Traditional) 1218 016.86  83.1399317406% translated  16.8600682594% untranslated 247 247 0 0 2018-02-13 20:40:25 2018-02-13
Colognian 4 099.73  0.273037542662% translated  99.7269624573% untranslated 1461 1461 0 0 2013-04-29 02:49:00 2013-04-29
Czech 827 043.55  56.4505119454% translated  43.5494880546% untranslated 638 638 0 0 2018-02-14 11:51:24 2018-02-14
Dutch 972 033.65  66.3481228669% translated  33.6518771331% untranslated 493 493 0 0 2018-02-14 11:51:31 2018-02-14
English (United Kingdom) 72 095.09  4.91467576792% translated  95.0853242321% untranslated 1393 1393 0 0 2016-09-21 13:38:17 2016-09-21
Esperanto 20 098.63  1.36518771331% translated  98.6348122867% untranslated 1445 1445 0 0 2016-09-21 13:40:59 2016-09-21
Finnish 9 099.39  0.61433447099% translated  99.385665529% untranslated 1456 1456 0 0 2011-07-01 19:24:26 2011-07-01
French 1281 012.56  87.4402730375% translated  12.5597269625% untranslated 184 184 2 2 2018-02-14 11:51:26 2018-02-14
Frisian 38 097.41  2.59385665529% translated  97.4061433447% untranslated 1427 1427 0 0 2015-05-25 17:56:02 2015-05-25
Galician 741 049.42  50.5802047782% translated  49.4197952218% untranslated 724 724 0 0 2018-02-14 11:51:27 2018-02-14
German 1094 025.32  74.6757679181% translated  25.3242320819% untranslated 371 371 16 16 2018-02-14 11:51:24 2018-02-14
Hebrew 5 099.66  0.341296928328% translated  99.6587030717% untranslated 1460 1460 0 0 2010-05-07 15:09:24 2010-05-07
Hungarian 12 099.18  0.819112627986% translated  99.180887372% untranslated 1453 1453 0 0 2012-04-25 07:49:05 2012-04-25
Italian 813 044.51  55.4948805461% translated  44.5051194539% untranslated 652 652 28 28 2018-02-14 11:51:27 2018-02-14
Japanese 760 048.12  51.8771331058% translated  48.1228668942% untranslated 705 705 0 0 2018-02-14 11:51:28 2018-02-14
Karelian 30 097.95  2.04778156997% translated  97.95221843% untranslated 1435 1435 0 0 2017-03-08 15:00:26 2017-03-08
Korean 185 087.37  12.6279863481% translated  87.3720136519% untranslated 1280 1280 0 0 2017-01-26 15:38:03 2017-01-26
Kurdish (Sorani) 2 099.86  0.136518771331% translated  99.8634812287% untranslated 1463 1463 0 0 2012-10-27 22:23:19 2012-10-27
Lao 158 089.22  10.7849829352% translated  89.2150170648% untranslated 1307 1307 0 0 2011-07-30 06:11:58 2011-07-30
Lithuanian 919 037.27  62.7303754266% translated  37.2696245734% untranslated 546 546 0 0 2018-02-13 20:40:25 2018-02-13
Luxembourgish 94 093.58  6.41638225256% translated  93.5836177474% untranslated 1371 1371 0 0 2018-02-14 11:51:29 2018-02-14
Macedonian 15 098.98  1.02389078498% translated  98.976109215% untranslated 1450 1450 0 0 2012-03-11 22:36:23 2012-03-11
Nepali 59 095.97  4.02730375427% translated  95.9726962457% untranslated 1406 1406 0 0 2017-05-21 15:11:31 2017-05-21
Norwegian Bokmal 45 096.93  3.07167235495% translated  96.9283276451% untranslated 1420 1420 0 0 2017-01-26 15:39:42 2017-01-26
Occitan (post 1500) 213 085.46  14.5392491468% translated  85.4607508532% untranslated 1252 1252 0 0 2015-05-04 15:29:34 2015-05-04
Pashto 56 096.18  3.82252559727% translated  96.1774744027% untranslated 1409 1409 0 0 2015-05-16 22:39:36 2015-05-16
Persian 91 093.79  6.21160409556% translated  93.7883959044% untranslated 1374 1374 0 0 2018-02-14 11:51:26 2018-02-14
Polish 154 089.49  10.5119453925% translated  89.4880546075% untranslated 1311 1311 0 0 2012-12-17 01:38:15 2012-12-17
Portuguese 530 063.82  36.1774744027% translated  63.8225255973% untranslated 935 935 0 0 2018-02-14 11:51:33 2018-02-14
Punjabi 2 099.86  0.136518771331% translated  99.8634812287% untranslated 1463 1463 0 0 2014-10-21 01:22:25 2014-10-21
Russian 24 098.36  1.63822525597% translated  98.361774744% untranslated 1441 1441 0 0 2013-10-19 23:54:10 2013-10-19
Sardinian 17 098.84  1.16040955631% translated  98.8395904437% untranslated 1448 1448 0 0 2011-02-11 07:54:26 2011-02-11
Scots 484 066.96  33.0375426621% translated  66.9624573379% untranslated 981 981 0 0 2018-02-14 11:48:39 2018-02-14
Sindhi 220 084.98  15.0170648464% translated  84.9829351536% untranslated 1245 1245 0 0 2018-02-13 20:40:25 2018-02-13
Sinhalese 4 099.73  0.273037542662% translated  99.7269624573% untranslated 1461 1461 0 0 2015-10-15 01:18:01 2015-10-15
Slovak 48 096.72  3.27645051195% translated  96.7235494881% untranslated 1417 1417 0 0 2011-05-06 08:37:30 2011-05-06
Spanish 1147 021.71  78.2935153584% translated  21.7064846416% untranslated 318 318 0 0 2018-02-14 11:51:25 2018-02-14
Swahili 353 075.90  24.0955631399% translated  75.9044368601% untranslated 1112 1112 2 2 2018-09-20 10:08:21 2018-09-20
Swedish 295 079.86  20.1365187713% translated  79.8634812287% untranslated 1170 1170 1 1 2018-02-14 11:51:35 2018-02-14
Tagalog 674 053.99  46.0068259386% translated  53.9931740614% untranslated 791 791 0 0 2012-10-27 22:29:53 2012-10-27
Tamil 49 096.66  3.34470989761% translated  96.6552901024% untranslated 1416 1416 0 0 2014-08-07 09:33:45 2014-08-07
Telugu 16 098.91  1.09215017065% translated  98.9078498294% untranslated 1449 1449 1 1 2014-06-18 02:24:27 2014-06-18
Ukrainian 741 049.42  50.5802047782% translated  49.4197952218% untranslated 724 724 0 0 2018-02-14 11:51:37 2018-02-14
Vietnamese 4 099.73  0.273037542662% translated  99.7269624573% untranslated 1461 1461 0 0 2013-05-26 20:29:18 2013-05-26
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated