|
|
87.
|
|
|
Allows editing of the Custom Report Relationships
|
|
|
|
|
Consente il ritocco le Relazioni di Rapporti Personalizzati
|
|
Translated by
Nazareno Patania
|
|
Reviewed by
Nazareno Patania
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L138 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 138]
|
|
|
88.
|
|
|
Edit Display Options
|
|
|
|
|
Modifica le opzioni di visualizzazione
|
|
Translated and reviewed by
Davide Vidal
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/templates/en_US/customReports_reportView_displays.html#L2 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/templates/en_US/customReports_reportView_displays.html line 2]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/templates/en_US/customReports_reportView_edit.html#L80 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/templates/en_US/customReports_reportView_edit.html line 80]
|
|
|
89.
|
|
|
Clear Default Display
|
|
|
|
|
Azzera la visualizzazione predefinita
|
|
Translated and reviewed by
kevlar
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/templates/en_US/customReports_reportView_edit.html#L6 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/templates/en_US/customReports_reportView_edit.html line 6]
|
|
|
90.
|
|
|
Increasing
|
|
|
|
|
Incremento
|
|
Translated and reviewed by
kevlar
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L11 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 11]
|
|
|
91.
|
|
|
Decreasing
|
|
|
|
|
Diminuizione
|
|
Translated and reviewed by
kevlar
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L14 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 14]
|
|
|
92.
|
|
|
You need to specify a report to view
|
|
|
|
|
Specificare il report da visualizzare
|
|
Translated and reviewed by
kevlar
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L18 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 18]
|
|
|
93.
|
|
|
You specified an invalid report to view
|
|
|
|
|
Report da visualizzare non valido
|
|
Translated and reviewed by
kevlar
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L21 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 21]
|
|
|
94.
|
|
|
You do not have permission to view this report
|
|
|
|
|
Non hai i permessi necessari per visualizzare questo rapporto.
|
|
Translated and reviewed by
Krobbywar
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L24 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 24]
|
|
|
95.
|
|
|
Could not find any valid displays for this report view
|
|
|
|
|
Impossibile trovare visualizzazioni valide per il report
|
|
Translated and reviewed by
kevlar
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L27 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 27]
|
|
|
96.
|
|
|
%s linked on %s
|
|
|
|
|
%s collegato a %s
|
|
Translated and reviewed by
simone.sandri
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L33 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 33]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L43 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 43]
|
