|
|
80.
|
|
|
Allows access to the Custom Report Relationships
|
|
|
|
|
Permite acceso a las relaciones personalizadas de informes
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L135 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 135]
|
|
|
81.
|
|
|
Allows access to the Custom Reports
|
|
|
|
|
Permite el acceso a los informes personalizados
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L141 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 141]
|
|
|
82.
|
|
|
Allows view of the Custom Report Views
|
|
|
|
|
Ver todos los informes personalizados
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L147 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 147]
|
|
|
83.
|
|
|
Allows editing of the Custom Report Views
|
|
|
|
|
Permite la edición de las vistas personalizadas de informes
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L150 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 150]
|
|
|
84.
|
|
|
Administator for custom reports. Can perform all tasks associated with custom reports
|
|
|
|
|
Administrador para los informes personalizados. Puede ejecutar todas las tareas asociadas a los reportes personalizados.
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L153 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 153]
|
|
|
85.
|
|
|
Create Reports
|
|
|
|
|
Crear Reportes
|
|
Translated and reviewed by
FAMM
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L170 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 170]
|
|
|
86.
|
|
|
Results found
|
|
|
|
|
Resultados encontrados
|
|
Translated and reviewed by
FAMM
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/templates/en_US/customReports_table.html#L3 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/templates/en_US/customReports_table.html line 3]
|
|
|
87.
|
|
|
Allows editing of the Custom Report Relationships
|
|
|
|
|
Permite la edición de las relaciones personalizadas informes
|
|
Translated and reviewed by
Alfredo Hernández
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml#L138 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/configs/en_US/CustomReports.xml line 138]
|
|
|
88.
|
|
|
Edit Display Options
|
|
|
|
|
Editar las opciones de pantalla
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/templates/en_US/customReports_reportView_displays.html#L2 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/templates/en_US/customReports_reportView_displays.html line 2]
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/templates/en_US/customReports_reportView_edit.html#L80 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/templates/en_US/customReports_reportView_edit.html line 80]
|
|
|
89.
|
|
|
Clear Default Display
|
|
|
|
|
Limpiar la pantalla predeterminada
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
[http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/templates/en_US/customReports_reportView_edit.html#L6 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/CustomReports/templates/en_US/customReports_reportView_edit.html line 6]
|
