Translations by Intrahealth
Intrahealth has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
return (do not save changes)
|
|
| 2010-07-12 |
rudi (usinusuru mabadiliko)
|
|
| 2. |
Administer Database
|
|
| 2010-07-12 |
Simamia Hazinadata
|
|
| 3. |
Add new
|
|
| 2010-07-12 |
Ongeza mpya
|
|
| 4. |
return
|
|
| 2010-07-12 |
rudi
|
|
| 5. |
Select %s to edit
|
|
| 2010-07-12 |
Chagua % ili kuhariri
|
|
| 6. |
View
|
|
| 2010-07-12 |
Angalia
|
|
| 7. |
Information
|
|
| 2010-07-12 |
Taarifa
|
|
| 8. |
Select %s
|
|
| 2010-07-12 |
Chagua %s
|
|
| 9. |
Select the %1$s to limit the displayed values of %2$s.
|
|
| 2010-07-12 |
Chagua %1$s ili kuweka kikomo kwenye thamani zinazoonyeshwa za %2$s
|
|
| 10. |
Add new %s
|
|
| 2010-07-12 |
Ongeza %s mpya
|
|
| 11. |
View Record
|
|
| 2010-07-12 |
Angalia Kumbukumbu
|
|
| 12. |
Hide
|
|
| 2010-07-12 |
Ficha
|
|
| 13. |
Name
|
|
| 2010-07-12 |
Jina
|
|
| 14. |
Can hide list members
|
|
| 2010-07-12 |
Weza kuficha orodha ya wanachama
|
|
| 15. |
Can edit some of the lists stored in the database
|
|
| 2010-07-12 |
Weza kuhariri baadhi ya orodha zilizohifadhiwa kwenye hazinadata
|
|
| 16. |
Can edit all the lists stored in the database
|
|
| 2010-07-12 |
Weza kuhariri orodha zote zilizohifadhiwa kwenye hazinadata
|
|
| 17. |
Can view some of the lists stored in the database
|
|
| 2010-07-12 |
Weza kuangalia baadhi ya orodha zilizohifadhiwa kwenye hazinadata
|
|
| 18. |
Can view all the lists stored in the database
|
|
| 2010-07-12 |
Weza kuangalia orodha zote zilizohifadhiwa kwenye hazinadata
|
|
| 19. |
View List
|
|
| 2010-07-12 |
Angalia Orodha
|
|
| 25. |
Select
|
|
| 2010-07-12 |
Chagua
|
|
| 26. |
to edit
|
|
| 2010-07-12 |
kuhariri
|
|
