Browsing Scots translation

110 of 217 results
1.
You don't have access to delete form data
Ye dinna hae access tae delyte the form data
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/configs/en_US/FormBuilder.xml#L11 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/configs/en_US/FormBuilder.xml line 11]
2.
Invalid path for deletion
Aen onvalid path fer delytion
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/configs/en_US/FormBuilder.xml#L14 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/configs/en_US/FormBuilder.xml line 14]
3.
Delete Header
Delyte the Heider
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/configs/en_US/FormBuilder.xml#L17 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/configs/en_US/FormBuilder.xml line 17]
4.
Can delete form meta-data using the form builder
Can delyte the form meta-data bi uisin the form bigger
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/configs/en_US/FormBuilder.xml#L21 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/configs/en_US/FormBuilder.xml line 21]
5.
Can build or configure form class
Can big or confeegur the form claiss
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/configs/en_US/FormBuilder.xml#L25 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/configs/en_US/FormBuilder.xml line 25]
6.
Edit
Eedit
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/form_builder_each.html#L2 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/form_builder_each.html line 2] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/form_class_builder_each.html#L2 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/form_class_builder_each.html line 2]
7.
Delete
Delyte
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/swiss_form_class_fields_each.html#L3 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/swiss_form_class_fields_each.html line 3] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/swiss_list_displays_each.html#L3 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/swiss_list_displays_each.html line 3] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/swiss_mapped_displays_each.html#L3 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/swiss_mapped_displays_each.html line 3] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/form_builder_each.html#L2 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/form_builder_each.html line 2] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/swiss_mapped_limits_each.html#L3 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/swiss_mapped_limits_each.html line 3] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/form_class_builder_each.html#L2 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/form_class_builder_each.html line 2] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/swiss_mapped_forms_menu_each.html#L3 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/swiss_mapped_forms_menu_each.html line 3]
8.
Create A New Form Class
Cræft Ae New Form Claiss
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/form_class_builder_menu.html#L5 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/form_class_builder_menu.html line 5]
9.
Form Class Name
The Form Claiss Name
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/swiss_form_class.html#L9 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/swiss_form_class.html line 9] [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/form_class_builder_menu.html#L9 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/form_class_builder_menu.html line 9]
10.
An internal key used to identify the form class. It may not be the same as the key for any of the existing form class or other PHP class.
Aen internal key that's uised tae identifie the form claiss. It micht na be the same aes the key fer onie o the exeestin form class or ither PHP class.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/form_class_builder_menu.html#L10 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Pages/modules/FormBuilder/templates/en_US/form_class_builder_menu.html line 10]
110 of 217 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Siebrand Mazeland.