Translations by Intrahealth
Intrahealth has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 41 of 41 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Chart Options
|
|
| 2010-07-12 |
Opções de Gráfico
|
|
| 2. |
Chart Style
|
|
| 2010-07-12 |
Estilo de Gráfico
|
|
| 3. |
Choose the chart style.
|
|
| 2010-07-12 |
Escolher estilo de gráfico.
|
|
| 4. |
Displayed Fields
|
|
| 2010-07-12 |
Campos Indicados
|
|
| 5. |
Choose the way you wish to select fields to display.
|
|
| 2010-07-12 |
Escolher a forma em que pretende seleccionar os campos a serem indicados.
|
|
| 6. |
One field (Total)
|
|
| 2010-07-12 |
Um Campo (Total)
|
|
| 7. |
Displays one field with the total numbers with that value for that field.
|
|
| 2010-07-12 |
Apresenta um campo com os números totais com o valor para aquele campo.
|
|
| 8. |
First Field
|
|
| 2010-07-12 |
Primeiro Campo
|
|
| 9. |
Two Fields -- Total on the Second One
|
|
| 2010-07-12 |
Dois Campos -- Total sobre o Segundo
|
|
| 10. |
Displays two fields with the the total numbers on the second field
|
|
| 2010-07-12 |
Apresenta dois campos com os númetos totais no segundo campo
|
|
| 11. |
Two fields (Total on Second)
|
|
| 2010-07-12 |
Dois campos (Total do Segundo)
|
|
| 12. |
Second Field
|
|
| 2010-07-12 |
Segundo Campo
|
|
| 13. |
Second Field Total
|
|
| 2010-07-12 |
Total do Sgeundo Campo
|
|
| 14. |
Total Number
|
|
| 2010-07-12 |
Número Total
|
|
| 15. |
Total Distinct
|
|
| 2010-07-12 |
Distinção Total
|
|
| 16. |
Two Fields -- Second One is Numeric
|
|
| 2010-07-12 |
Dois Campos -- Segundo Campo é Numérico
|
|
| 17. |
Displays two fields one which has a numeric value
|
|
| 2010-07-12 |
Apresenta dois campos, um dos quais com valor numérico
|
|
| 18. |
Two fields (Numeric)
|
|
| 2010-07-12 |
Dois campos (Numérico)
|
|
| 19. |
Second Field Aggregation
|
|
| 2010-07-12 |
Agregação do Segundo Campo
|
|
| 20. |
None
|
|
| 2010-07-12 |
Nenhuma
|
|
| 21. |
Sum
|
|
| 2010-07-12 |
Soma
|
|
| 22. |
Maximum
|
|
| 2010-07-12 |
Máximo
|
|
| 23. |
Minimum
|
|
| 2010-07-12 |
Mínimo
|
|
| 24. |
Average
|
|
| 2010-07-12 |
Média
|
|
| 25. |
Total on Two Fields
|
|
| 2010-07-12 |
Total sobre Dois Campos
|
|
| 26. |
Displays the total for two fields
|
|
| 2010-07-12 |
Ilustra o total para dois campos
|
|
| 27. |
Two fields (Total)
|
|
| 2010-07-12 |
Dois campos (Total)
|
|
| 28. |
Three fields (Total on Third)
|
|
| 2010-07-12 |
Três campos (Total sobre o Terceiro)
|
|
| 29. |
Third Field
|
|
| 2010-07-12 |
Terceiro Campo
|
|
| 30. |
Third Field Aggregation
|
|
| 2010-07-12 |
Agregação do Terceiro Campo
|
|
| 31. |
Displays three fields one of which is numeric.
|
|
| 2010-07-12 |
Ilustra três campos, um dos quais é numérico.
|
|
| 32. |
Three fields (Numeric)
|
|
| 2010-07-12 |
Três campos (Numérico)
|
|
| 33. |
Close
|
|
| 2010-07-12 |
Fechar
|
|
| 34. |
Choose options to limit results
|
|
| 2010-07-12 |
Escolher opções para limitar resultados
|
|
| 35. |
Save as default view
|
|
| 2010-07-12 |
Salvar como visualização prédefinida
|
|
| 37. |
Pie Chart(Simple)
|
|
| 2010-07-12 |
Gráfico Circular(Simples)
|
|
| 38. |
Bar Chart(Simple)
|
|
| 2010-07-12 |
Gráfico de Barras(Simples)
|
|
| 39. |
Column Chart(Simple)
|
|
| 2010-07-12 |
Gráfico de Colunas(Simples)
|
|
| 40. |
Stacked Column Chart(Simple)
|
|
| 2010-07-12 |
Gráfico de Colunas Empilhado(Simples)
|
|
| 41. |
Scatter Plot
|
|
| 2010-07-12 |
Gráfico de dispersão
|
|
| 42. |
No data has been found for this report. Please make sure the report data has been cached or modify your limits.
|
|
| 2010-07-12 |
Nenhum dado foi encontrado para este relatório. Por favor assegure-se que os dados do relatório foram colocados em cahce ou modifique as suas restrições.
|
|
