Browsing Brazilian Portuguese translation

716 of 20 results
7.
No forms have been archived forms for this record.
Nenhum formulário foi arquivado para esse registro.
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu.html#L21 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu.html line 21]
8.
Generate
Gerar
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu_each.html#L3 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu_each.html line 3]
9.
Archive
Arquivo
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu_each.html#L6 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/templates/en_US/printed_forms_menu_each.html line 6]
10.
Allows minimal access to the Printed Forms System
Permite acesso mínimo para o sistema de formulários impressos
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L11 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 11]
11.
Allows full access to the Printed Forms System
Permite acesso total ao sistema de formulários impressos
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L14 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 14]
12.
Allows access to the generating all of the printed forms System
Permite acesso à geração de tudo do sistema de formulários impressos
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L17 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 17]
13.
Allows administation of all archived of the printed forms System
Permite administração de todos os arquivados do sistema de formulários impressos
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L20 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 20]
14.
Allows creating of all archived of the printed forms System
Permite criação de todos os arquivados do sistema de formulários impressos
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L23 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 23]
15.
Allows viewing of all archived of the printed forms System
Permite ver todos os arquivados do sistema de formulários impressos
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L26 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 26]
16.
Generated Document
Documento gerado
Translated by Siebrand Mazeland
Located in [http://bazaar.launchpad.net/~intrahealth+informatics/i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml#L33 i2ce/4.0-dev/annotate/head%3A/modules/Forms/modules/PrintedForms/configs/en_US/PrintedForm.xml line 33]
716 of 20 results

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Siebrand Mazeland.