Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
110 of 49 results
1.
The meeting leader is now {0}
(no translation yet)
Located in plugins/commands/wand.py:15
2.
{0}wand <user> - Set <user> as the meeting leader (Administrators and meeting leaders only).
(no translation yet)
Located in plugins/commands/wand.py:18
3.
You can't force me to quit! I have a free will!
(no translation yet)
Located in plugins/commands/ciao.py:25 plugins/commands/exit.py:25
4.
{0}ciao - Exit from the server and show an italian ciao message (Administrator-only).
(no translation yet)
Located in plugins/commands/ciao.py:28
5.
The commands are: {0}
Die Befehle sind: {0}
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in plugins/commands/help.py:31
6.
{0}help [<command>] - Show the commands list. If <command> is specified, show the command's help text instead.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in plugins/commands/help.py:34
7.
{0}mic <user> - Give voice to another user in the channel to allow him to describe his topic (Administrator-only).
(no translation yet)
Located in plugins/commands/mic.py:18
8.
Done.
Fertig.
Translated and reviewed by Daniel Winzen
Located in plugins/commands/-meeting.py:15 plugins/commands/topic.py:19 plugins/commands/topic.py:21
9.
{0}-meeting - End a meeting (Administrators or meeting leaders only).
(no translation yet)
Located in plugins/commands/-meeting.py:19
10.
Asked to quit by an administrator.
(no translation yet)
Located in plugins/commands/exit.py:14
110 of 49 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Winzen.