Browsing Slovak translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 153 results
1.
Scopes
type: Plain text
Rozsahy
Translated and reviewed by helix84 on 2016-02-22
Located in content/pages/scopes.md:2
2.
*Curious about scopes?*
type: Plain text
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
*Zaujímajú vás rozsahy?*
Translated and reviewed by helix84 on 2016-02-22
Located in content/pages/scopes.md:4
3.
[TOC]
type: Plain text
[Obsah]
Translated and reviewed by helix84 on 2016-02-22
Located in content/pages/scopes.md:6 content/pages/security.md:6 content/pages/basic.md:6 content/pages/settings.md:6 content/pages/ui.md:6 content/pages/apps.md:7
4.
How do favorites work?
!!QA
Ako fungujú Obľubené?
Translated and reviewed by helix84 on 2016-02-22
Located in content/pages/scopes.md:7
5.
Swipe up from the bottom edge of the dash to reveal a scopes manager. Favorite scopes you wish to appear on your dash by selecting them. Selecting them again will remove the favorite. All favorited scopes will appear on your dash.
type: Plain text
Potiahnutím zo spodného okraju Dash odhalíte správcu rozsahov. Rozsahy, ktoré chcete označiť ako Obľúbené, môžete vybrať a budú sa objavovať v Dashi. Ak ich znova vyberiete, odstránite ich z Obľúbených. Všetky Obľúbené rozsahy sa budú objavovať vo vašom Dashi.
Translated and reviewed by helix84 on 2016-02-22
Located in content/pages/scopes.md:9
6.
How do I add new scopes?
!!QA
Ako pridám nové rozsahy?
Translated and reviewed by helix84 on 2016-02-22
Located in content/pages/scopes.md:10
7.
Swipe up from the bottom edge of the dash to reveal a scopes manager. You can add new scopes by selecting from the list of non-favorites below your currently favorited scopes. If a scope you'd like isn't listed, click the store button in the upper right to look for it in the ubuntu store.
type: Plain text
Potiahnutím zo spodného okraju Dash odhalíte správcu rozsahov. Nové rozsahy môžete pridať ich vybraním zo zoznamu položiek, ktoré zatiaľ nie sú medzi Obľúbenými. Ak rozsah, ktorý hľadáte nie je uvedený, kliknite na tlačidlo obchodu vpravo hore, kde ho môžete pohľadať v obchode Ubuntu.
Translated and reviewed by helix84 on 2016-02-22
Located in content/pages/scopes.md:12
8.
How do I remove a scope?
!!QA
Ako odstránim rozsah?
Translated and reviewed by helix84 on 2016-02-22
Located in content/pages/scopes.md:13
9.
Swipe up from the bottom edge of the dash to reveal a scopes manager. You can remove a scope by selecting it from the list of your favorites. This will remove it from your dash. If you'd like to remove it completely, visit the scope page in the ubuntu store and select *Uninstall*.
type: Plain text
Potiahnutím zo spodného okraju Dash odhalíte správcu rozsahov. Rozsah môžete odstrániť jeho vybraním zo zoznamu Obľúbených. Tým ho odstránite z Dash. Ak si želáte odstrániť ho úplne, navštívte stránku rozsahov v obchode Ubuntu a zvoľte „Odinštalovať“.
Translated and reviewed by helix84 on 2016-02-22
Located in content/pages/scopes.md:14
10.
Welcome
type: Plain text
Vitajte
Translated and reviewed by helix84 on 2016-02-22
Located in content/pages/index.md:2
110 of 153 results

This translation is managed by Ubuntu Slovak Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: helix84.