|
|
18.
|
|
|
Paused
|
|
|
|
|
Duraklatıldı
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/soundmenu.py:129
|
|
|
19.
|
|
|
Playing
|
|
|
|
|
Çalıyor
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/soundmenu.py:135
|
|
|
20.
|
|
|
Count
|
|
|
Add the count changer to the form
|
|
|
|
|
Sayaç
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/launcher.py:92 ../hello_unity/messagemenu.py:66
|
|
|
21.
|
|
|
Progress
|
|
|
Add the progress changer to the form
|
|
|
|
|
İlerleme
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/launcher.py:101
|
|
|
22.
|
|
|
Make it Urgent
|
|
|
Button for toggling the "urgent" hint on the application
|
|
|
|
|
Bunu Acil Yap
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/launcher.py:105
|
|
|
23.
|
|
|
Urgent
|
|
|
Add the urgent button to the form
|
|
|
|
|
Acil
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/launcher.py:109
|
|
|
24.
|
|
|
Active
|
|
|
Our menu will have only one item, used to display the current status
by name
|
|
|
|
|
Etkin
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/indicator.py:57
|
|
|
25.
|
|
|
Status
|
|
|
Attach the GtkComboBox along with a label to the controls table
|
|
|
|
|
Durum
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/indicator.py:87
|
|
|
26.
|
|
|
New Hello
|
|
|
|
|
Yeniden Merhaba
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/messagemenu.py:56
|
|
|
27.
|
|
|
Label
|
|
|
|
|
Etiket
|
|
Translated and reviewed by
Hasan Yılmaz
|
|
|
|
Located in
../hello_unity/messagemenu.py:58
|
