Browsing Turkish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.
1120 of 29 results
11.
Icon
Simge
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../hello_unity/notifications.py:60
12.
Append New Messages
Yeni İletileri Sona Ekle
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../hello_unity/notifications.py:63
13.
New Notification
Yeni Bildirim
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../hello_unity/notifications.py:67
14.
Update Notification
Bildirimi Güncelle
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../hello_unity/notifications.py:72
15.
Stopped
Button for toggling the "playing" state on the application
Durdu
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../hello_unity/soundmenu.py:89
16.
Playback State
Add the play button to the form
Çalma Durumu
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../hello_unity/soundmenu.py:93
17.
Track
Add the track changer to the form
Parça
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../hello_unity/soundmenu.py:104
18.
Paused
Duraklatıldı
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../hello_unity/soundmenu.py:129
19.
Playing
Çalıyor
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../hello_unity/soundmenu.py:135
20.
Count
Add the count changer to the form
Sayaç
Translated and reviewed by Hasan Yılmaz
Located in ../hello_unity/launcher.py:92 ../hello_unity/messagemenu.py:66
1120 of 29 results

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Hasan Yılmaz.